We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
textos del proyecto de decisión
proyectos de decisión
COLOMBIA said the Chair should work with the drafting group facilitators to prepare draft decision texts to facilitate discussions.
COLOMBIA dijo que la Presidenta debe trabajar con los facilitadores del grupo de redacción para preparar los textos del proyecto de decisión de modo de facilitar las discusiones.
The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
La Comisin present los textos del proyecto de decisión el 29 de febrero de 2016.
The Commission presented the draft decision texts on 29 February 2016.
La Comisión presentó los textos del proyecto de decisión el 29 de febrero de 2016.
However, the draft decision texts contained in the documentation still present several areas where further work is required to clarify, identify and/or resolve the options available.
No obstante, los proyectos de decisión que figuran en la documentación siguen presentado varios ámbitos en los que hay que seguir trabajando para aclarar, identificar y/o resolver las opciones en liza.
A few of the groups had produced new, although still bracketed, draft decision texts, and others envisaged producing texts within the next day.
Algunos de los grupos habían producido nuevos, aunque aún con corchetes, textos de proyectos de decisión, y otros preveían producir textos dentro de los próximos días.
He opened the floor for the discussion so that the Committee could have some preliminary reactions, both on the draft decision texts and on the list of programmes put forward by the sponsors.
Abre el turno de intervenciones para que el Comité pueda conocer algunas reacciones preliminares, tanto respecto del texto del proyecto de decisión como sobre la lista de programas presentada por los coautores.
Annex I to the report of the AWG-KP on its tenth session contains draft decision texts on the different issues under consideration by the group.
El anexo I del informe del GTE-PK sobre su décimo período de sesiones contiene los textos de los proyectos de decisión sobre las diferentes cuestiones sometidas a la consideración del Grupo.
On emissions trading and the project-based mechanisms and methodological issues, the Chair understands that the draft decision texts on these issues are generally well developed, with well-defined options to represent Parties' views.
En cuanto al comercio de las emisiones y los mecanismos basados en proyectos y las cuestiones metodológicas, el Presidente considera que los textos de los proyectos de decisión sobre estas cuestiones en general están bien elaborados, con opciones bien definidas que representan las opiniones de las Partes.
Parties need to make advances in the preparation of draft decision texts on all elements of the outcome and need to focus on delivering this outcome in Durban.
Las Partes deben avanzar en la preparación de proyectos de decisión sobre todos los elementos del resultado, y deben centrarse en presentar dicho resultado en Durban.
He informed the AWG-KP that he would, under his own authority, and taking into account the discussion, forward the draft decision texts to the CMP for consideration.
Informó al Grupo de que, bajo su propia autoridad, y teniendo en cuenta los debates, remitiría los proyectos de decisión a la CP/RP para su examen.
They agreed to use the draft decision texts proposed by the Co-Chairs at the beginning of the meeting as the basis for further work.
Acordaron que utilizarían el texto del proyecto de decisión propuesto por los Copresidentes al comienzo de la reunión como base del trabajo futuro.
Drawing Members' attention to the draft decision texts concerning Colombia that had been circulated earlier, he wished to flag certain modifications to the proposed texts.
Señala a la atención de los Miembros los textos del proyecto de decisión referente a Colombia que se han distribuido anteriormente y dice que desea destacar algunas modificaciones que se han introducido.
The proposed draft decision texts submitted by the sponsors were subsequently circulated in document G/SCM/W/521.
Los textos de la proposición del proyecto de decisión presentado por los coautores se distribuyeron posteriormente en el documento G/SCM/W/521.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.