Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draft declaration and draft programme
Vertaling van "draft declaration and draft programme" in Spaans
proyecto de declaración y el proyecto de programa
proyecto de declaración y un proyecto de programa
Consideration of the draft declaration and draft programme of action
Examen del proyecto de declaración y el proyecto de programa de acción
These paragraphs were subsequently incorporated in the draft declaration and draft programme of action
Esos párrafos fueron incorporados posteriormente en el proyecto de declaración y en el proyecto de programa de acción.
The elaboration of a draft declaration and draft programme of action to be adopted at the Summit would shortly be taken up in informal consultations.
Próximamente se celebrarán consultas oficiosas para examinar la elaboración del proyecto de declaración y del proyecto de programa de acción que se aprobarán en la Cumbre.
The first mailing of Summit material to those included in the list took place in June 1994 to coincide with the issuance of the draft declaration and draft programme of action.
El primer envío de material sobre la Cumbre a las personas que figuran en la lista se realizó en junio de 1994 a fin de que coincidiera con la publicación del proyecto de declaración y el proyecto de programa de acción.
It was further decided that, after the two working groups had completed their work, the draft declaration and draft programme of action, as amended, would be forwarded to the Main Committee for further consideration.
Asimismo, se decidió que, cuando los dos grupos hubiesen terminado su trabajo, el proyecto de declaración y el proyecto de programa de acción, en su forma enmendada, se remitirían a la Comisión Principal para un examen ulterior.
Although the latest round of informal consultations for the World Summit for Social Development had been successful, the intergovernmental negotiations on the exact wording of the draft declaration and draft programme of action had not yet begun.
El orador señala que aunque la última ronda de consultas oficiosas dedicada a la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social ha sido un éxito, no se han iniciado todavía las negociaciones intergubernamentales sobre el texto definitivo del proyecto de declaración y el proyecto de programa de acción.
Subsequently, the Preparatory Committee for the Summit held an organizational session and three substantive sessions with a view to preparing a draft declaration and draft programme of action for consideration and eventual adoption by the Summit.
Posteriormente, el Comité Preparatorio de la Cumbre celebró un período de sesiones de organización y tres períodos sustantivos de sesiones con miras a preparar un proyecto de declaración y un proyecto de programa de acción para que fueran examinados y para su ulterior aprobación en la Cumbre.
The Secretary-General has prepared a draft declaration and draft programme of action for consideration by the Preparatory Committee at its second session.
El Secretario General ha preparado un proyecto de declaración y un proyecto de programa de acción para que los examine el Comité Preparatorio en su segundo período de sesiones.
Draft outcomes of the World Summit for Social Development: draft declaration and draft programme of action.
Proyectos de documentos de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social: proyecto de declaración y proyecto de programa de acción.
The World Health Organization (WHO) has submitted to the secretariat of the World Summit for Social Development its comments on the draft declaration and draft programme of action of the World Summit.
La Organización Mundial de la Salud (OMS) ha presentado a la secretaría de la Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social las observaciones formuladas sobre el proyecto de declaración y el proyecto de programa de acción de la Cumbre Mundial.
DRAFT DECLARATION AND DRAFT PROGRAMME OF ACTION
PROYECTO DE PROGRAMA DE ACCIÓN
A draft Declaration and draft Programme of Action will be submitted to the heads of State and Government meeting in Copenhagen.
Se presentará a los Jefes de Estado y de Gobierno reunidos en Copenhague un proyecto de declaración y un proyecto de programa de acción.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 64 ms.
