Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft joint resolution
Vertaling van "draft joint resolution" in Spaans
proyecto de resolución conjunta
propuesta de resolución común
I did not sign the draft joint resolution, tabled by several political groups, on a global moratorium on the death penalty, nor do I intend to vote in its favour.
No he firmado el proyecto de resolución conjunta presentada por varios Grupos políticos, relativa a una moratoria mundial de la pena de muerte, ni tengo intención de votar en su favor.
The State reported that the draft joint resolution is currently undergoing the approval process.
El Estado indicó que en la actualidad dicho proyecto de resolución conjunta se encuentra en proceso de aprobación.
The donation of this amount should therefore be strictly subject to compliance with the many conditions listed in paragraph 3 of the draft joint resolution.
En consecuencia, la concesión de dicha cantidad debe supeditarse estrictamente al respeto de las numerosas condiciones que figuran en el apartado 3 de la propuesta de resolución común.
Unfortunately it is not the direction our Parliament would take by passing the draft joint resolution of certain groups, which we strongly oppose.
Desgraciadamente, este no es el camino que emprendería nuestro Parlamento si aprobara la propuesta de resolución común presentada por algunos grupos, a la que nos opondremos firmemente.
And finally, I did not feel entirely comfortable during the reading of the draft joint resolution on which we will vote on Thursday.
Y, por último, no me he sentido totalmente cómoda durante la lectura del proyecto de Resolución conjunta sobre el que vamos a votar el jueves.
Please be advised that the Argentine National Food Commission (CONAL) is submitting for public consultation a draft Joint Resolution on the regulation of non-alcoholic beverages with caffeine and taurine and its incorporation into Article 1388 of Chapter XVII of the Argentine Food Code.
Se comunica que la Comisión Nacional de Alimentos (CONAL) somete a consulta pública el Proyecto de Resolución Conjunta sobre la reglamentación de las bebidas no alcohólicas con cafeína y taurina, y su inclusión en el Artículo 1388 del Capítulo XVII del Código Alimentario Argentino.
That would be totally counter-productive and that is why we have tabled several amendments to the draft joint resolution, the most important of which concerns the current wording of Article 3, which some people could interpret that way.
Eso sería totalmente contraproducente, así que hemos presentado varias enmiendas al borrador de resolución común, la más importante de las cuales se refiere a la actual redacción del artículo 3, que algunas personas podrían interpretar en este sentido.
Martina Anderson, a UK member of the GUE/NGL group, called the draft joint resolution a woeful attempt that ignores the causes of the conflict.
La eurodiputada Martina Anderson, del grupo de Izquierda Unitaria, calificó de "intento lamentable" la propuesta de resolución porque ignora las causas del conflicto.
The Independence and Democracy Group supports the draft joint resolution, especially concerning the situation of Poles in Belarus.
El Grupo Independencia y Democracia apoya la propuesta de resolución conjunta, sobre todo en lo que respecta a la situación de los polacos en Belarús.
The notified draft Joint Resolution establishes a definition of such products and lays down further labelling and advertising requirements.
El Proyecto establece su definición así como las demás prescripciones relativas al etiquetado y publicidad.
| Relevant documents: Proyecto de Resolución Conjunta 1-47-2110-1537-12-1 (Draft Joint Resolution 1-47-2110-1537-12-1)
| Documentos pertinentes: Proyecto de Resolución Conjunta 1-47-2110-1537-12-1
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor draft joint resolution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 36 ms.
