Vertaling van "draft of the revised guidelines" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de directrices revisadas
proyecto de las directrices revisadas
During its informal consultations of 9 March and 11 April 2007, respectively, the Committee discussed a first and a second draft of the revised guidelines for the conduct of its work.
Durante las consultas oficiosas celebradas los días 9 de marzo y 11 de abril de 2007, el Comité examinó, respectivamente, el primer y el segundo proyecto de directrices revisadas para la realización de su labor.
On 27 June 1997, a draft of the revised guidelines was submitted by the Administrator of UNDP to the heads of the organizations and agencies of the United Nations system who made a number of comments and recommendations, which were incorporated in the text.
El 27 de junio de 1997 el Administrador del PNUD presentó un proyecto de directrices revisadas a los jefes ejecutivos de las organizaciones y organismos del sistema de las Naciones Unidas, quienes formularon una serie de observaciones y recomendaciones que se incorporaron al texto.
Ms. Keller would present her first draft of the revised guidelines at the Committee's following session.
La Sra. Keller presentará su primer proyecto de directrices revisadas al Comité en su siguiente período de sesiones.
The Chairman proposed that discussions at this meeting took place on the basis of the new text by the Secretariat, which took account of the comments made by delegations on the first draft of the revised guidelines at the past meetings.
El Presidente propuso que en la reunión en curso el debate se basara en el nuevo texto elaborado por la Secretaría, en el que se tenían en cuenta las observaciones hechas por las delegaciones en anteriores reuniones sobre el primer proyecto de las directrices revisadas.
The Secretariat had incorporated this suggestion in the new draft of the revised guidelines.
La Secretaría incorporó esa sugerencia en el nuevo proyecto de las directrices revisadas.
The first draft of the revised Guidelines will be ready by September 1995.
El anteproyecto de directrices revisadas estará listo, a más tardar, en septiembre de 1995.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.