Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draft resolution presented
Vertaling van "draft resolution presented" in Spaans
proyecto de resolución presentado
proyecto de resolución que presentó
The draft resolution presented today is a material expression of this support.
El proyecto de resolución presentado hoy es una expresión concreta de dicho apoyo.
Bangladesh also joins other delegations in sponsoring and strongly supporting the draft resolution presented on this question.
Bangladesh también se suma a otras delegaciones para patrocinar y apoyar firmemente el proyecto de resolución presentado sobre esta cuestión.
Let me take this opportunity also to express our support for the draft resolution presented by Norway on the financing of the police force, and also to express the hope that it will be adopted by consensus.
Permítaseme aprovechar esta oportunidad para expresar también nuestro apoyo al proyecto de resolución que presentó Noruega sobre la financiación del cuerpo de policía y abrigamos la esperanza de que se apruebe por consenso.
Brazil supports the draft resolution presented by Germany that is currently being negotiated, as it provides a good basis for the consideration of this matter.
El Brasil apoya el proyecto de resolución que presentó Alemania y que ahora se está negociando, ya que proporciona una buena base para el examen de este tema.
My delegation therefore fully supports all efforts that strengthen the process of intercivilizational dialogue, including in particular the adoption of the draft resolution presented today.
Mi delegación, por tanto, apoya todos los esfuerzos que fortalezcan el proceso de diálogo entre civilizaciones, incluida en particular la aprobación del proyecto de resolución presentado hoy.
Unfortunately, this has not been the case in the last few years, and in particular it is not the case with the draft resolution presented this year.
Lamentablemente, esto no ha sido así en los últimos años, y, en especial, en cuanto atañe al proyecto de resolución presentado este año.
In 2005 and 2006, we supported the draft resolution presented by Japan, while expressing strong reservations on certain of its paragraphs.
En 2005 y 2006 respaldamos el proyecto de resolución presentado por el Japón, aunque expresamos nuestras firmes reservas sobre algunos de los párrafos.
Given that, it firmly supported the draft resolution presented by Chile and hoped that it would be adopted without a vote.
Por consiguiente, apoya con decisión el proyecto de resolución presentado por el representante de Chile y confía en que sea aprobado sin que se proceda a votación.
My delegation reiterates its support for the draft resolution presented by Cuba and will vote in its favour.
Mi delegación reitera su apoyo al proyecto de resolución presentado por Cuba y votará a su favor.
The draft resolution presented to the Council contains proposals for activities that will require an analysis and review of the level of resources required to implement them.
El proyecto de resolución presentado al Consejo contiene propuestas de actividades que requerirán un análisis y un examen del nivel de recursos necesarios para implementarlas.
This year we decided to support the draft resolution presented by Japan, in order to show our support for States that are addressing the question of nuclear disarmament seriously and in good faith.
Este año, hemos decidido apoyar el proyecto de resolución presentado por el Japón, a fin de manifestar nuestro apoyo a los Estados que se ocupan con seriedad y de buena fe de la cuestión del desarme nuclear.
In this context, we welcome the draft resolution presented by the delegation of Canada.
En este contexto, acogemos con beneplácito el proyecto de resolución presentado por la delegación del Canadá.
Health problems of seafarers: draft resolution presented by the Rapporteur
Problemas del medio humano: proyecto de resolución presentado por el grupo de trabajo.
Synoniemen voor draft resolution presented in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 64. Exact: 64. Verstreken tijd: 69 ms.
