Download for Windows Premium
Publiciteit
draft revision
proyecto de revisión m
anteproyecto de revisión
This draft revision is now the subject of a consultation procedure.
Este proyecto de revisión está actualmente sujeto a un proceso de consulta.
The report on the main findings will be circulated in parallel to the draft revision of the directive.
El informe sobre los resultados principales se difundirá junto con el proyecto de revisión de la directiva.
Japan underscored the importance of a thorough discussion of the draft revision beyond the working group.
Japón subrayó la importancia de generar un debate a fondo sobre el proyecto de revisión más allá del grupo de trabajo.
We have reviewed the draft revision and we confirm that we have no further comments.
Hemos examinado la totalidad del proyecto de revisión y confirmamos que no tenemos más observaciones que formular.
The released draft revision has removed the importing of "newspaper, publishing and periodical publication" and "audiovisual services and electronic publishing" from the catalogue prohibited from foreign investment.
En el proyecto de revisión publicado se elimina del catálogo de actividades en las que están prohibidas las inversiones extranjeras la importación de "diarios, material impreso y periódicos" y los "servicios audiovisuales y de edición electrónica".
Submission of a draft revision to the consolidated resolution on road transport (1998)
Presentación de un proyecto de revisión de la resolución consolidada sobre el transporte por carretera (1998)
The draft revision of the former, which had been completed and submitted to the competent bodies, had the general objective of accelerating criminal procedure and rendering it more dignified.
El proyecto de revisión del primero, que se ha terminado y presentado a los órganos competentes, tiene como objetivo general acelerar el procedimiento penal y conferirle mayor dignidad.
The existing law on industrial property protection dates from 1964, and a draft revision is under consideration.
La vigente Ley de protección de la propiedad industrial data de 1964, por lo que se está examinando un proyecto de revisión.
Annex II of the reporting guidelines is not included in this note on draft revision of the guidelines.
El anexo II de las directrices para la presentación de informes no se incluye en la presente nota sobre el proyecto de revisión de las directrices.
In establishing the duration of the advantages, the draft revision of the Code also took account of policies in the areas of land-use planning, employment and labour supply as well as the nature of the activity and the amount of the investment.
A la hora de fijar la duración de obtención de las ventajas, el proyecto de revisión del Código también considera la política de ordenación del territorio, la de empleo y mano de obra, la naturaleza de la actividad y la cuantía de las inversiones.
The authorities have indicated that the draft revision of the standardization legislation provides for the abolition of the status of mandatory Tunisian standard.
Las autoridades han indicado que el proyecto de revisión de la legislación sobre normalización prevé la supresión de la condición de norma obligatoria tunecina.
In order to eliminate this possible conflict, the word "routine" does not appear in Article 31 of the latest draft revision.
Para eliminar este posible conflicto, en el artículo 31 del último proyecto de revisión se ha suprimido la palabra "habituales".
Through the draft revision of criminal laws, the State hopes to ensure better legal and judicial handling of all gender-based violence.
El objetivo que trata de obtener el Estado mediante el proyecto de revisión de la legislación penal consiste en que el ordenamiento jurídico y el poder judicial se hagan cargo en mejor forma de la violencia de género en todas sus manifestaciones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor draft revision in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 361. Exact: 361. Verstreken tijd: 70 ms.