The present draft technical regulation also applies to the relevant accessory parts to the above-mentioned equipment.
This draft technical regulation applies to agencies, organizations or individuals having their manufactures, assemblies, imports, verification, testing, quality management and certification of electric bicycles.
| Description of content: This draft technical regulation specifies guidelines on nutritional labelling of all kinds of foodstuffs.
This draft technical regulation applies to all medicines registered at ANVISA and commercialized in Brazil.
Cape Verde appreciates the comments and intends to provide draft technical regulation, standards and conformity assessment as soon as possible, based on technical assistance provided and available.
Cabo Verde aprecia los comentarios y declara su intención de proporcionar tan pronto como sea posible los proyectos de reglamentos técnicos, normas y evaluación de la conformidad, sobre la base de la asistencia técnica que se haya prestado y esté disponible.
The authorities indicated that, at this stage, the draft technical regulation is also notified to the WTO.
Las autoridades indicaron que, en esta fase, los proyectos de reglamentos técnicos también se notifican a la OMC.
| Description of content: This draft technical regulation regulates technical and environmental requirements for domestic solid waste incinerators.
| Descripción del contenido: el proyecto de reglamento técnico notificado versa sobre los requisitos técnicos y medioambientales de los incineradores para residuos sólidos domésticos.
| Description of content: This draft technical regulation is concerned with instant tea in solid form and its chemical characteristics.
| Descripción del contenido: El proyecto de reglamento técnico notificado abarca el té instantáneo en presentación sólida y sus características químicas.
The draft technical regulation was still being developed.
El proyecto de reglamento técnico todavía se está elaborando.
This use must follow the general principles stated on draft technical regulation.
Ese empleo se ajustará a los principios generales establecidos en el proyecto de reglamento técnico.
The explanatory note to the draft technical regulation had to include
La nota explicativa del proyecto de reglamento técnico debía incluir
In some cases, an amendment or a suspension of a draft technical regulation could be requested.
En algunos casos, se podían solicitar modificaciones o la suspensión de un proyecto de reglamento técnico.
The developer was required to supply, upon demand, any interested person with a copy of the draft technical regulation.
El autor estaba obligado a suministrar a toda persona interesada que lo solicitara una copia del proyecto de reglamento técnico.