We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyectos se presentaron
These drafts were presented as clarifications of the flexibilities built into the TRIPS Agreement.
Esos proyectos se presentaron a título de aclaración de las disposiciones de flexibilidad incorporadas en el Acuerdo sobre los ADPIC.
The first drafts were presented in the 9th Florence forum in October 2002 and a public consultation was opened in July 2003.
Los primeros proyectos se presentaron en el 9º Foro de Florencia de octubre de 2002 y se sometieron a una consulta pública en julio de 2003.
The law on competition was discussed for ten years, during which many drafts were presented, most of them by the ARENA government.
Esta última ley fue discutida durante diez años, a lo largo de los cuales se presentaron muchos borradores, la mayoría elaborados por el gobierno de ARENA.
Initial drafts were presented at a conference in Bangkok in May 2000. They are currently being revised for publication as UNRISD programme papers.
En una conferencia celebrada en Bangkok en mayo de 2000 se presentaron las primeras versiones, que se están revisando para su publicación como documentos sobre programas del Instituto.
The members of the Group of Latin American and Caribbean States hope that, as in the past when similar drafts were presented, draft resolution A/57/L. will be adopted by consensus.
Los Estados miembros del Grupo de América Latina y el Caribe esperamos que, como ha ocurrido en años anteriores con proyectos similares, el proyecto de resolución A/57/L. sea aprobado por la Asamblea General por consenso.
Two draft conventions were discussed and approved in Cairo in November 1999 and drafts were presented to the Organization of African Unity in Lomé in July 2000.
Se examinaron dos proyectos de convención, que fueron aprobados en el Cairo en noviembre de 1999, y se presentaron proyectos a la Organización de la Unidad Africana en Lomé, en julio del año 2000.
Drafts were presented in meetings with professors of health sciences schools in various regions and modifications made accordingly.
Las versiones preliminares fueron presentadas en reuniones con docentes de facultades de ciencias de la salud en varias regiones, y se realizaron modificaciones acordes con las recomendaciones que surgieron de las mencionadas reuniones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.