Many projects succeed due to the talent of the draftsperson behind them.
Muchos proyectos tienen éxito gracias al talento del dibujante detrás de ellos.
As a draftsperson, she creates detailed diagrams for architectural projects.
Como dibujante, ella crea diagramas detallados para proyectos arquitectónicos.
During the meeting, the draftsperson presented new design alternatives.
Durante la reunión, el delineante presentó nuevas alternativas de diseño.
Every building project requires the expertise of a skilled draftsperson.
Cada proyecto de construcción requiere la experiencia de un delineante experto.
Her job as a draftsperson involves collaborating with engineers and architects.
Su trabajo como delineante implica colaborar con ingenieros y arquitectos.
In our company, the draftsperson plays a critical role in planning.
En nuestra empresa, el delineante desempeña un papel crítico en la planificación.
Each project depends significantly on the skills of the draftsperson involved.
Cada proyecto depende significativamente de las habilidades del dibujante involucrado.
A patent applicant's safest option is to use the services of a professional draftsperson specialized in technical patent drawings and knowledgeable of the various demands of patent offices.
La mejor opción para un solicitante es recurrir a los servicios de un dibujante profesional, especializado en el dibujo técnico de patentes y que conozca los requisitos de las distintas oficinas.
Your draftsperson's substantive amendments will address that draft budget.
Las enmiendas importantes de la ponente de opinión abordarán dicho proyecto de presupuesto.
In her role, the draftsperson habitually updates plans based on client feedback.
En su puesto, el dibujante actualiza habitualmente los planos según las opiniones de los clientes.
Your draftsperson will propose an amendment here.
However, your draftsperson wishes to express concern about the following points
Sin embargo, el ponente desea expresar cierta preocupación respecto a los siguientes puntos
To this extent, the draftsperson has proposed the following improvements
En este sentido, el ponente ha propuesto las siguientes mejoras