They inserted a dash to create a dramatic pause in their dialogue.
In poetry, a full stop can create a dramatic pause or effect.
He tends to go ham acting whenever there's a dramatic pause onstage.
Tiende a ponerse sobreactuado cada vez que hay una pausa dramática en escena.
The performer's dramatic pause nearly caused a swoon among the captivated audience.
La pausa dramática del artista casi provocó un desmayo entre el público cautivado.
The line break added a dramatic pause in the story.
El salto de línea añadió una pausa dramática en la historia.
Every italicised word in the script was followed by a dramatic pause.
Cada palabra enfatizada en el guion era seguida por una pausa dramática.
The dramatic pause before the verdict seemed to hang the jury's anticipation.
La pausa dramática antes del veredicto pareció dejar al jurado en vilo.
In this track, the middle eight creates a dramatic pause before the final chorus.
En esta pista, el medio ocho crea una pausa dramática antes del coro final.
In the song, the whole rest created a dramatic pause after the chorus.
En la canción, el silencio de compás creó una pausa dramática después del estribillo.
In her room, taking a dramatic pause.
En su cuarto, haciendo una pausa dramática.
Well, just do a dramatic pause.
Bueno, pues haz una pausa dramática.
And here I always take a dramatic pause and a deep breath.
Y aquí siempre hago una pausa dramática y respiro profundo.
The stage direction indicated the need for a dramatic pause before the line.
La acotación escénica indicaba la necesidad de una pausa dramática antes de la línea.