Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drastic cut
Vertaling van "drastic cut" in Spaans
reducción tan drástica
recorte tan drástico
For large scale operations, serious energy planning could result quickly in savings north of 25,000 dollars a year, and a drastic cut to carbon emissions.
En operaciones a gran escala, una seria planificación energética podría suponer unos ahorros de más de 25.000 dólares al año, y una drástica reducción de las emisiones de carbono.
The positive signals are two-fold: reaching an agreement within the time limits set and, in particular, rejecting the drastic cut in resources demonstrate the will to not give in to the temptation of renationalisation.
La señal positiva es doble: la consecución de un acuerdo en los plazos establecidos y, en particular, el rechazo de la drástica reducción de los recursos demuestran la voluntad de no ceder a las tentaciones de la renacionalización.
With curtain bangs, you can easily switch up your style without a drastic cut.
Con el flequillo cortina, puedes cambiar fácilmente de estilo sin un corte drástico.
If you make a drastic cut that makes the shorts too short, you won't be able to undo the damage.
Si haces un corte drástico, hará que los pantalones queden demasiado cortos y no podrás deshacer el daño.
If there is going to be a drastic cut, all headings will be affected linearly.
Si se produjera un recorte drástico, todas las rúbricas se verían afectadas de forma lineal.
The proposed 10% increase is to slightly rectify the drastic cut of the budget.
El incremento del 10 % propuesto tiende a rectificar ligeramente el recorte drástico del presupuesto.
So the drastic cut can be often be used to the advantage of the overall design easily.
Así que el corte drástico se puede utilizar a menudo para aprovechar el diseño general fácilmente.
Almost a trace suggests ochavada incomplete, which lacks only 3 of 8 sides due to a drastic cut before the imminent presence of the creek that it delimits the north side of the lot.
Sugiere casi una traza ochavada incompleta, al que le faltan solo 3 de los 8 lados debido a un recorte drástico ante la presencia inminente del riachuelo que delimita el lado norte del solar.
One drastic cut and various promises
Un corte drástico y varias promesas
A drastic cut in investments in the construction sector ensued, with a 42% drop in turnover in 2009.
A continuación se produjo un recorte drástico de las inversiones en el sector de la construcción, con una caída del 42% en el volumen de negocios de 2009.
The spark that ignited the conflict was a drastic cut in wages. That occurred as the communist press published information according to which the centralized plan was met, but living conditions kept worsening.
La causa fue la drástica reducción de los salarios, en el contexto en que la prensa comunista anunciaba satisfecha el cumplimiento del plan, a la que se añadían las duras condiciones de vida.
The systematic violation of labour and union rights is particularly serious, as the ILO and other international bodies have repeatedly pointed out. The drastic cut in retirement benefits is also of great concern.
Particularmente grave es la generalizada vulneración de los derechos laborales y sindicales, tal como reiteradamente lo ha señalado la OIT y otras instancias internacionales, así como el recorte drástico de las pensiones de los jubilados.
The significant decrease in international aid to the Liberal government was not the result of some drastic cut in funds contracted with bilateral cooperation.
La significativa disminución de la ayuda externa que le ha tocado enfrentar al gobierno liberal no fue el resultado de un corte drástico de los fondos contratados con la cooperación bilateral.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drastic cut in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 47 ms.
