Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
draw up a work programme
Vertaling van "draw up a work programme" in Spaans
elaborar un programa de trabajo
? draw up a work programme which requires us to work on all trade distorting policies affecting the cotton sector in all three pillars of market access, domestic support, and export competition.
? elaborar un programa de trabajo que nos exige trabajar en el ámbito de todas las políticas causantes de distorsión del comercio que afecten al sector del algodón en los tres pilares del acceso a los mercados, la ayuda interna y la competencia de las exportaciones.
We need to draw up a work programme for the TEC that can be established next year.
Tenemos que elaborar un programa de trabajo para el CET, que se podría crear el próximo año.
The Commission shall draw up a work programme for the implementation of the specific programme, setting out in greater detail the objectives and scientific and technological priorities set out in Annex I, and the timetable for implementation.
La Comisión elaborará un programa de trabajo para la ejecución del presente programa específico en el que se precisarán más detalladamente los objetivos y las prioridades científicas y tecnológicas del Anexo I, y el calendario de ejecución.
Article 280 of the Regulation provides that the Commission is to draw up a work programme relating to the development and deployment of the electronic systems ('the work programme').
El artículo 280 del Reglamento establece que la Comisión deberá elaborar un programa de trabajo relativo al desarrollo y a la introducción de los sistemas electrónicos (en lo sucesivo, «el programa de trabajo»).
The Commission shall draw up a work programme taking account of the extension of the scope provided for in Article 8, the amendment of the TSIs provided for in Article 6(1) and the other obligations imposed on it by this Directive.
La Comisión elaborará un programa de trabajo que tendrá en cuenta la extensión del ámbito de aplicación previsto en el artículo 8 de la revisión de las ETI prevista en el artículo 6, apartado 1, y las otras obligaciones impuestas por la presente Directiva.
The Commission shall be responsible for the implementation of the programme and its coordination with other Community programmes. The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decision.
La Comisión será responsable de la aplicación del programa y de su coordinación con otros programas comunitarios. La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente Decisión.
The European Council takes note of the study carried out for the Commission on maritime borders and invites the JHA Council to draw up a work programme on this issue to be adopted by the end of the year.
El Consejo Europeo toma nota del estudio realizado por encargo de la Comisión sobre las fronteras marítimas e invita al Consejo JAI a elaborar un programa de trabajo a este respecto con miras a su adopción antes de fin de año.
The Decision says that the Commission shall draw up a work programme specifying objectives and the RTD priorities.
En la Decisión se señala que la Comisión elaborará un programa de trabajo especificando los objetivos y las prioridades de IDT.
The Commission, assisted by a committee composed of representatives of the Member States, will draw up a work programme each year (Articles 5 and 6).
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año y estará asistida por un Comité compuesto por representantes de los Estados miembros (artículos 5 y 6).
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this Decision.
La Comisión elaborará un programa de trabajo cada año con arreglo a la presente Decisión.
The meeting is expected to draw up a work programme with a timetable for joint methodological work.
Se prevé que en la reunión se redactará un programa de trabajo con un calendario para el trabajo metodológico conjunto.
The Committee shall draw up a work programme which takes account of the order of priority in drawing up the TSIs, on the one hand, and the respective priorities of its own tasks, on the other.
El comité se dotará de un programa de trabajo que tendrá en cuenta, por una parte, el orden de prioridad para la elaboración de las ETI y, por otra, las prioridades respectivas de sus tareas.
nevertheless, recalls the need for the Agency to draw up a work programme establishing priorities to ensure its effectiveness
recuerda, no obstante, la utilidad que para la Agencia tiene dotarse de un programa de trabajo en el que se establezcan sus prioridades, que serán garantía de su eficacia
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 65 ms.
