Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
draw up and implement programmes
Vertaling van "draw up and implement programmes" in Spaans
elaborar y aplicar programas
establecerán y aplicarán programas
Stresses the need to draw up and implement programmes to promote gender equality and strengthen women's role in society as a guarantee of the democratic spirit and commitment to European values
Destaca la necesidad de elaborar y aplicar programas para fomentar la igualdad de género y reforzar el papel de las mujeres en la sociedad como garantía del espíritu democrático y del compromiso con los valores europeos
Article 3 of the Law on Equal Opportunities for Women and Men provides for a duty of the State and municipalities to draw up and implement programmes and measures for equality between women and men.
El artículo 3 de la Ley de Igualdad de Oportunidades para Mujeres y Hombres establece que el Estado y los municipios deben elaborar y aplicar programas y medidas que favorezcan la igualdad entre mujeres y hombres.
to draw up and implement programmes and arrangements
de elaboración y aplicación de programas y acuerdos para fomentar
To draw up and implement programmes and activities for the advancement of indigenous peoples in cases where such activities do not fall within the purview of other bodies
Instrumentar y operar programas y acciones para el desarrollo de los pueblos indígenas cuando esto no corresponda a las atribuciones de otras dependencias
Member States shall draw up and implement programmes to permit third-party financing for energy efficiency investments in the public sector.
Los Estados miembros establecerán y pondrán en práctica programas para permitir en el sector público la financiación por terceros de inversiones en eficacia energética.
Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.
Los Estados miembros establecerán y aplicarán programas relativos a la certificación energética de los edificios.
Member States shall draw up and implement programmes on the energy certification of buildings.
Los Estados miembros establecerán y aplicarán programas relativos a la certificación energética de los edificios.
The latter Directive requires Member States to draw up and implement programmes in six specific fields in order to improve energy efficiency.
Esta última exige a los Estados miembros que establezcan y lleven a la práctica programas en seis ámbitos específicos con el fin de aumentar el rendimiento energético.
Member States shall draw up and implement programmes to permit third-party financing for energy efficiency investments in the public sector.
Los Estados miembros establecerán y pondrán en práctica programas para permitir en el sector público la financiación por terceros de inversiones en eficacia energética.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 72 ms.
