She enjoyed the drip-feed of small surprises that her friends organized for her birthday.
Ella disfrutó el flujo constante de pequeñas sorpresas que sus amigos organizaron para su cumpleaños.
They relied on a drip-feed of resources to develop their skills over time.
Dependían de un flujo constante de recursos para desarrollar sus habilidades con el tiempo.
Brothers provides a drip-feed of information throughout its duration, unveiling a new fact here or a startling revelation there.
Brothers nos ofrece un goteo de información a lo largo de la película, desvelando un dato aquí o una asombrosa revelación allá.
With the so-called drip-feed method, organic liquids and mixtures thereof are dripped directly into the charged furnace chamber, which is heated to the carburization temperature.
En el así llamado procedimiento de goteo, se procede a gotear líquidos orgánicos y sus mezclas directamente en la cámara cargada del horno y calentada a temperatura de cementación.
The organization implemented a drip-feed approach to donations to support its ongoing projects.
La organización implementó un enfoque de flujo continuo de donaciones para apoyar sus proyectos en curso.
His motivation came from the drip-feed of inspiration he received from his favorite books.
Su motivación provenía del flujo continuo de inspiración que recibía de sus libros favoritos.
The artist used a drip-feed of personal experiences to create meaningful artwork.
El artista utilizó un flujo constante de experiencias personales para crear obras significativas.
The blog provided a drip-feed of practical tips for improving mental health every week.
El blog proporcionaba un flujo constante de consejos prácticos para mejorar la salud mental cada semana.
The newsletter features a drip-feed of research findings relevant to local environmental issues.
El boletín presenta un flujo constante de hallazgos de investigación relevantes para los problemas ambientales locales.
A drip-feed of positive affirmations can transform a negative mindset into a positive one.
Un flujo continuo de afirmaciones positivas puede transformar una mentalidad negativa en una positiva.
His social media strategy focused on a drip-feed of engaging content to attract followers.
Su estrategia en redes sociales se centraba en un flujo constante de contenido atractivo para atraer seguidores.
The teacher provided a drip-feed of knowledge throughout the semester to ensure everyone understood.
El profesor proporcionó un flujo constante de conocimiento durante todo el semestre para asegurar que todos entendieran.
Each week, the financial advisor offered a drip-feed of advice to help clients save.
Cada semana, el asesor financiero ofrecía un flujo constante de consejos para ayudar a los clientes a ahorrar.