We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
versión de accionamiento
versión con tracciónf
versión de unidad
versión de tracción en
This Duet washer repair guide is for the latest direct drive version.
Esta guía de reparación de lavadoras de Duet es para la última versión de accionamiento directo.
Drive version either directly driven by a motor or together with a gearbox
Versión de accionamiento impulsada directamente por un motor o junto con una caja de engranajes
Drive version directly driven by motor or together with a helical gearbox including a gear pin
Versión de accionamiento activada directamente por el motor o junto con una caja de engranajes helicoidal que incluye un pasador de engranajes
And the four-wheel drive version is capable in any situation.
Y el modelo con tracción a las cuatro ruedas está perfectamente capacitado para hacer frente a cualquier situación.
In this latter case, the automatic drive version with continuous speed control is suggested.
En este caso es preferible la versión con tracción automática y regulación continua de la velocidad.
The new drive version enables particularly energy-efficient and low-emission operation of hydraulic injection moulding machines.
La nueva variante de accionamiento permite que las máquinas hidráulicas funcionen con un consumo energético especialmente eficiente y bajas emisiones.
There has been various speculation, prior to the launch, of a coupé, a plug-in hybrid-electric, and an all-wheel drive version.
Ha habido varias especulaciones, con anterioridad a la puesta en marcha, de un coupé, un plug-in híbrido-eléctrico, y una versión de tracción total.
The permissible gross vehicle weight rating of the front-wheel drive version ranges from 3.0 to 4.0 tonnes.
El peso total permitido de la versión con tracción delantera es de 3,0 a 4,0 toneladas.
The front-wheel drive version boasts a maximum gross weight between 3.0 and 4.0 tonnes.
El peso total permitido de la versión con tracción delantera se amplía de 3,0 a 4,0 toneladas.
Picture 9 shows an all-wheel drive version capable of handling up to 2,5 tons.
La figura 9 muestra una versión de tracción total con hasta 2,5 toneladas de carga útil.
By placing the motor directly onto the drive shaft, this drive version minimizes not only the space required
Con el motor directamente instalado sobre el eje de accionamiento, este tipo de accionamiento reduce al máximo el espacio requerido y el mantenimiento.
The low swept design of the front spoiler and side panels restrict the off road ability of the vehicle relegating the four wheel drive version to more of an all-weather, boulevard four wheeler.
El diseño barrido hacia abajo del alerón frontal y los paneles laterales restringen la habilidad del vehículo para operar fuera de la carretera, relegando la versión con tracción en las cuatro ruedas a un multiclimático, a un 4x4 de bulevar.
The successful 621 series offered not only diesel and petrol engines, but was even available in an electric drive version with the battery pack under the passenger compartment.
La exitosa serie 621, además de los propulsores diésel y gasolina, se amplia con versiones de tracción eléctrica, con el paquete de baterías situado debajo del habitáculo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.