Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
driven by knowledge
Vertaling van "driven by knowledge" in Spaans
impulsado por el conocimiento
motivadas por el conocimiento
Based on the Europe 2020 strategic objectives, these guidelines aim to support reforms for sustainable growth driven by knowledge and innovation.
Basadas en los objetivos estratégicos de Europa 2020, la finalidad de estas orientaciones es apoyar las reformas necesarias para crear un crecimiento sostenible impulsado por el conocimiento y la innovación.
Within the Europe 2020 strategy, Member States should implement reforms aimed at 'smart growth', i.e. growth driven by knowledge and innovation.
Dentro de la Estrategia Europa 2020 los Estados miembros deben aplicar reformas dirigidas al «crecimiento inteligente», es decir, el crecimiento impulsado por el conocimiento y la innovación.
Research led by Ricardo Hausmann at Harvard suggests growth is "driven by knowledge - at the level of society, not the individual".
La investigación liderada por Ricardo Hausmann de Harvard University cuenta que el crecimiento viene "impulsado por el conocimiento - a nivel social, no individual".
In our digital world driven by knowledge, literacy is often a precondition to communication.
En nuestro mundo digital, movido por el conocimiento, la alfabetización es un requisito de la comunicación.
The entrepreneurial tradition together with our natural resources, production and scientific competence have created a new dynamics that is driven by knowledge.
La tradición emprendedora se recrea con los recursos naturales, las competencias productivas y científicas, en una dinámica que encuentra al conocimiento como su principal motor.
We should therefore encourage synergies between those universities with a strong entrepreneurial culture and companies that are truly driven by knowledge.
Debemos, por tanto, estimular las sinergias entre unas universidades con más cultura empresarial y unas empresas que verdaderamente estén motivadas por el conocimiento
However, it is fundamental that this strategy be driven by knowledge of what actually does from careful and robust evaluations, not speculation about what should work said the presenter.
Sin embargo, es fundamental que esta estrategia sea impulsada por el conocimiento de lo que realmente se hace de las evaluaciones minuciosas y robustas, y no de especulaciones sobre lo que se debería de trabajar afirmó la presentadora.
As the world economy is increasingly driven by knowledge, countries need a large base of workers who can apply technology, as well as scientists and engineers who can carry out further research and development.
Visto que la economía mundial sigue un curso que cada vez depende más del conocimiento, los países necesitan una amplia base de trabajadores capaces de aplicar las tecnologías, así como científicos e ingenieros que lleven adelante nuevas investigaciones y alcancen nuevos logros.
As the global economy continues to move from one driven by manual labor to one driven by knowledge and ideas, we have to move with it - as a matter of fact, we have to lead that change.
A medida que la economía global sigue pasando de una impulsada por el trabajo manual a una conducida por el conocimiento y las ideas, tenemos que avanzar con ella - de hecho, tenemos que dirigir ese cambio.
We believe that the excellence of company's results derives from growth driven by knowledge, research and continuous improvement.
Creemos que la excelencia en el rendimiento del negocio es el resultado de un crecimiento basado en el conocimiento, la investigación y la mejora continua, para servir mejor a las necesidades de nuestros clientes.
The international experience confirms this. An increased innovation capacity has led the most advanced societies to economic systems driven by knowledge, enabling them to reach high competitive levels and long-term economic development.
Así lo evidencia la experiencia internacional: el aumento de la capacidad de innovación ha llevado a las sociedades más avanzadas a sistemas económicos que tienen como motor el conocimiento, lo que les permite alcanzar altos niveles de competitividad y desarrollo económico de largo plazo.
Our continuous product improvements are driven by knowledge gained from well-established and ongoing dialogue with the world's leading specialists and opinion leaders, as well as practitioners. Focus on state-of-the-art technology
Nuestras constantes mejoras de producto están impulsadas por los conocimientos obtenidos del diálogo establecido y continuado con los mejores especialistas y líderes de opinión del mundo, así como con los odontólogos.
The overall objective of the Japanese firm is to evolve its corporate culture and become an organization driven by knowledge.
El objetivo de la firma japonesa reside en evolucionar la cultura corporativa para convertirse en una organización basada en el conocimiento.
Synoniemen voor driven by knowledge in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 47 ms.
