Simulator of water train and a view from driver cab!
Simulador de tren de agua y una vista desde la cabina del conductor!
The driver cab of this forklift truck, with skylight design, is spacious and bright, and offers good view and great comfort.
La cabina del conductor de este camión montacargas, con un diseño claro, es amplio y luminoso, y ofrece buena vista y una gran comodidad.
Ergonomic control elements in a generously-sized driver cab allow work to be carried out in a relaxed manner.
Los elementos de manejo ergonómicos de la amplia cabina de operador permiten trabajar de forma distendida.
The driver cab of the new Liebherr telescopic handler is particularly spacious.
La cabina de operador de las nuevas manipuladoras telescópicas es muy espaciosa.
To explain their decision, the jurors described how the MAN CitE turns everything upside down: The sophisticated driver cab design creates an open and transparent atmosphere in the truck driver's workplace while integrating all communication devices.
Para justificar su decisión, los miembros del jurado destacaron que el MAN CitE lo revoluciona todo: El sofisticado diseño de la cabina del conductor garantiza una atmósfera abierta y transparente en el puesto de trabajo del conductor e integra en él todos los dispositivos de comunicación.
Driver cab: With arc space capsule, toughened glass, wide field of vision, clear and safe, auto wiper, air conditioner.
Cabina del conductor: Con cápsula espacial de arco, vidrio templado, ancho campo de visión, claro y seguro, limpiaparabrisas automático, aire acondicionado.
Enclosed type driver cab is also available with this forklift.
Cabina tipo de controlador cerrado también está disponible con esta carretilla elevadora.
Other switches from the range of driver cab electrical products are also available on request.
A petición, también están disponibles otros interruptores para el sistema eléctrico de la cabina del conductor.
This alert can also be sent directly to the driver cab, so s/he can take instant action.
Esta alerta puede también ser enviada directamente a la cabina del chófer con el fin de hacerle frenar el despilfarro inmediatamente.
Luxurious driver cab with large corner windscreen to ensure wide and clear vision.
Taxi de programa piloto lujoso con el parabrisas de la esquina grande para asegurar la visión amplia y clara
The actual value of the line voltage shall be available in the driver cab in driving configuration.
El valor real de la tensión de la línea estará disponible en la cabina de conducción en configuración de conducción.
A new spacious driver cab with improved view also improves safety for the driver in order to offer best working comfort and optimal productivity.
La nueva cabina para el operador es espaciosa y cuenta con una visibilidad mejorada, lo que aumenta además la seguridad del operador y permite disfrutar de un confort insuperable durante el trabajo y una productividad óptima.
The 15 ton vehicle is characterised by its ergonomic design with very low access, continuous level driver cab floor and easy accessibility.
Este vehículo de 15 toneladas, se distingue por su diseño ergonómico con estribo bajo, suelo de la cabina totalmente llano y fácil acceso.