We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programas bilingües
programas de lenguaje dual
programas de dos idiomas
The district received 4,200 applications for dual-language programs for the 2018-19 school year.
El distrito recibió 4,200 solicitudes para programas bilingües para el año escolar 2018-19.
I also helped expand dual-language programs so we could honor children's native language while learning English.
También ayudé a expandir los programas bilingües, para poder honrar el idioma nativo de los niños mientras aprendían inglés.
The main goal for implementing dual-language programs is to lead SAISD students into forming strong cognitive and academic skills through the development of on-level bilingualism and biliteracy.
El objetivo principal de la implementación de programas de lenguaje dual es llevar a los estudiantes del SAISD a formar fuertes habilidades cognitivas y académicas a través del desarrollo del bilingüismo y el alfabetismo en dos idiomas en el nivel.
The new face of bilingual education, dual-language programs offer the chance for both non-English speakers and native-born speakers to learn a second language side-by-side.
El nuevo rostro de la educación bilingüe, los programas de lenguaje dual ofrecen la oportunidad para ambos los que no hablan inglés y nativos hablantes del inglés aprender una segunda lengua a la misma vez.
The number of seats available in dual-language programs for next year are still being determined.
La cantidad de vacantes disponibles en los programas de dos idiomas para el próximo año aún está por determinarse.
Well implemented and structured dual-language programs provide the opportunity for all students, but particularly students of color and those with low incomes, an excellent education.
Programas de dos idiomas bien estructurados e implementados les proveen la oportunidad a todos los estudiantes, pero en particular a los estudiantes de color y los de bajos recursos, de una educación excelente.
Back then Alonso stated, "I feel I was given this opportunity so that I can tell people about dual-language programs and what a benefit they are for the students and the community."
En aquel entonces Alonso declaró, "Siento que me fue dada esta oportunidad para que yo pudiera informar a la gente sobre los programas de lenguaje dual y cuán beneficiosos son para los estudiantes y la comunidad".
The teachers help staff the district's growing dual-language programs, which now include Mandarin and Korean.
Estos maestros son parte de los programas bilingües del distrito, que ahora incluyen mandarín y coreano.
About 5 percent of California public schools offer dual-language programs.
Alrededor del 5 por ciento de las escuelas públicas de California ofrecen programas bilingües.
She also oversaw the highest graduation rates in Department of Education (DOE) history, significant gains in test scores and the expansion of dual-language programs.
Dirigió las tasas de graduación más altas en la historia del Departamento de Educación (DOE, por sus siglas en inglés), avances significativos en puntajes de los exámenes y la ampliación de los programas de lenguaje dual.
Teachers and educator certification is also addressed in this bill, which directs DESE to establish an educator endorsement for teachers in dual-language programs and provide an administrator pathway for directors of Language-Acquisition Programs.
La certificación de profesores y educadores también es abordada en esta legislación, la cual dirige DESE a establecer la aprobación de educador para profesoras y profesores en programas bilingües y propone una vía administrativa para directoras y directores de Programas de Adquisición Lingüística.
AUSTIN - State Senator Royce West (D-Dallas) pre-filed legislation Monday, November 8, 2004, that will greatly expand existing dual-language programs in Texas public schools.
AUSTIN - El Senador Estatal Royce West (D-Dallas) introdujo legislación el lunes 8 de noviembre, 2004, que expandiría en gran medida los programas bilingües existentes en escuelas públicas de Texas.
Queen Letizia toured Dos Puentes with New York City Schools Chancellor Carmen Fariña, who said she intends to launch 40 new dual-language programs in the city.
La reina Letizia recorrió Dos Puentes con la canciller de escuelas de la ciudad Nueva York, Carmen Fariña, quien dijo que tiene la intención de poner en marcha 40 nuevos programas bilingües en la ciudad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.