Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
due for write-off
Vertaling van "due for write-off" in Spaans
preveía dar de baja
The overall reduced requirements were offset in part by the acquisition of 126 general purpose 4 x 4 passenger and utility vehicles to replace vehicles due for write-off
La reducción de las necesidades generales se vio compensada en parte por la adquisición de 126 vehículos utilitarios y de transporte de pasajeros de uso general y con tracción en las cuatro ruedas en sustitución de los vehículos que iban a ser amortizados
37 small tents are due for write-off.
c Treinta y siete tiendas pequeñas serán pasadas a pérdidas.
The cost estimate provides for the replacement of 20 vehicles due for write-off in accordance with the five-year replacement programme to meet transport requirements in the camps and sectors.
En la estimación de los gastos se incluye el reemplazo de 20 vehículos, con arreglo al plan de reposición quinquenal para atender las necesidades de transporte en los campamentos y sectores.
This was partly offset by vehicles that were due for write-off but retained in operation for electoral purposes
Esto fue compensado en parte por el hecho de que, a raíz de las elecciones, se mantuvo en funcionamiento algunos vehículos que se preveía dar de baja
These reductions are offset partly by increased requirements for the acquisition and replacement of analogue radio units, which are due for write-off and to facilitate the completion of the Mission's digital radio system.
Esas reducciones se compensan en parte con el aumento de las necesidades de recursos para adquirir y sustituir unidades analógicas de radio, que pasarán a pérdidas y ganancias, y para completar el sistema de radio digital de la Misión.
The 25 per cent stock ratio recommended by the Board is not achievable in the Mission, as approximately 30 per cent of the generators that are currently in the field are due for write-off, even though they are reflected as being operational.
La proporción del 25% de las existencias recomendada por la Junta no es factible en la Misión, ya que aproximadamente el 30% de los generadores sobre el terreno deben pasarse a pérdidas y ganancias, aunque estén reflejados como operativos.
Upon request, the Advisory Committee was provided with information showing that warehouse stock holdings valued at $1 million had been written off or were due for write-off as at 31 March 2012.
En respuesta a su consulta, se proporcionó información a la Comisión Consultiva que demostraba que al 31 de marzo de 2012 se habían pasado a pérdidas y ganancias o estaba previsto que se pasaran a pérdidas y ganancias bienes almacenados valorados en 1 millón de dólares.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 40 ms.
