Vertaling van "due process guarantees during" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
garantías del debido proceso en
The proposed changes would eliminate the constitutional prohibition on suspending due process guarantees during states of emergency.
La reforma eliminaría la prohibición constitucional de suspender las garantías del debido proceso en estados de excepción.
Specifically, the proposed changes would have eliminated the constitutional prohibition on suspending due process guarantees during states of emergency-including the presumption of innocence, the right against self-incrimination, and other guarantees of a fair trial-in violation of international law.
En particular, los cambios propuestos habrían eliminado la prohibición constitucional de suspender las garantías del debido proceso durante los estados de emergencia-incluida la presunción de inocencia, el derecho de no auto incriminarse y otras garantías de un juicio justo-, lo cual viola el derecho internacional.
The IACHR is concerned over the accusations about irregularities, arbitrariness and lack of due process guarantees during the stages of the procedure.
La CIDH expresa su preocupación ante las denuncias sobre irregularidades, arbitrariedad y ausencia de garantías al debido proceso en las etapas del procedimiento.
We demand Maury's release, protection for her integrity while in custody and respect for all due process guarantees during her trial.
Pedimos que se ponga en libertad a Maury, que se proteja su integridad física mientras esté bajo custodia, y que durante su juicio se respeten todas las garantías procesales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.