Vertaling van "due process violations such" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
violaciones al debido proceso, como
The trial was tainted by apparent due process violations such as the reliance on testimony allegedly obtained under coercion without properly examining allegations of torture.
El juicio estuvo contaminado por aparentes violaciones al debido proceso, como la aceptación de testimonios presuntamente obtenidos bajo coacción sin investigar previa y adecuadamente las denuncias de tortura.
These include a severe shortage of resources for judges, magistrates, courts, and the police as well as prevalent due process violations such as the prolonged detention of individuals without being brought before a judge.
Ello incluye una grave escasez de recursos para los jueces, magistrados, tribunales y la policía, así como la incidencia de violaciones del debido proceso, como la detención prolongada de personas sin que sean llevadas ante un juez.
These include a severe shortage of resources for judges, magistrates, courts, and the police as well as prevalent due process violations such as the prolonged detention of individuals without being brought before a judge.
Entre ellas se incluyen una grave escasez de recursos para jueces, magistrados, cortes y la policía, así como la constante presencia de violaciones al debido proceso, como la detención prolongada de personas sin que sean llevadas ante un juez.
These include a severe shortage of resources for judges, magistrates, courts, and the police as well as prevalent due process violations such as the prolonged detention of individuals without being brought before a judge.
Estas incluyen una grave falta de recursos para los jueces, magistrados, cortes, y la policía, al igual que violaciones al proceso debido de ley tales como la detención prolongada de individuos que no han tenido la oportunidad de presentarse frente a un juez.
Examples of constitutional deprivations include due process violations such illegal search and seizure, failure to provide Miranda rights, and search warrant defects.
Ejemplos de haber excluido los derechos constitucionales incluyen violaciones del proceso legal tal como allanamiento, no proveer los derechos Miranda, y defectos de allanamiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.