Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
due to avoidable causes
Vertaling van "due to avoidable causes" in Spaans
por causas evitables
The adjusted mortality rate due to avoidable causes declined into all states in the analyzed periods.
Entre los periodos analizados la tasa ajustada de mortalidad por causas evitables se redujo en todos los estados.
Care interventions carried out by the students and teachers were strategies to participate in the reduction of morbidity, maternal and infant mortality rates due to avoidable causes.
Las intervenciones de cuidado ejecutadas por estudiantes y docentes fueron estrategias para participar en la disminución de las tasas de morbilidad y mortalidad materna y neonatal por causas evitables.
CONCLUSIONS: Years of life expectancy can be gained through actions that promote health and disease prevention, mainly by reducing deaths due to avoidable causes.
CONCLUSIONES: Es posible ganar años de esperanza de vida, principalmente por la reducción de muertes por causas evitables, mediante acciones de promoción de la salud y prevención de enfermedades.
The crisis in basic health conditions has had a particularly adverse impact on reproductive health; 80 per cent of cases of maternal mortality in Argentina are due to avoidable causes. Ministry of Health and Social Welfare, 1992.
La crisis en las condiciones sanitarias básicas ha impactado particularmente sobre la salud reproductiva: en Argentina un 80% de los casos de mortalidad materna se producen por causas evitables Ministerio de Salud y Acción Social, 1992.
Today half all adolescent deaths are due to avoidable causes relating to social circumstances such as violence, rather than to illnesses.
La mitad de las muertes de adolescentes hoy en día se deben a causas evitables relacionadas con circunstancias sociales como la violencia, antes que con enfermedades.
Therefore, it is expected that the occurrence of hospitalizations due to avoidable causes will be controlled and in decline in cities with planed health care systems where outpatient care is appropriate and accessible to the population.
Se espera, por tanto que en municipios con sistemas de salud planeados, donde las atenciones del ambulatorio sean apropiadas y accesibles a la población, la ocurrencia de internaciones por causas reducibles estén controladas y presenten una disminución.
It is, however, often due to avoidable causes, most often to lack of care or judgment on the part of the operator in mounting or adjusting the blade or guides.
Sin embargo, a menudo es el resultado de falta de cuidado o de buen juicio de parte del operario en el montaje o el ajuste de la hoja o de las guías.
The maternal mortality rate continues to be high, around 600 cases per 100,000, almost always due to avoidable causes.
La tasa de mortalidad materna sigue siendo alta, en torno a 600 casos por cada 100.000, casi siempre por causas que serían evitables.
June 28, 2016 If the current trends continue, 69 million children will die due to avoidable causes, another 167 million children will live...
junio 28, 2016 Si continúan las tendencias actuales, 69 millones de niños morirán debido a causas evitables, otros 167 millones vivirán en la...
There are still substantial levels of infant mortality due to avoidable causes and substantial differences between provinces.
Aún persisten importantes niveles de mortalidad infantil por causas evitables.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 51 ms.
