Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
duly countersigned
Vertaling van "duly countersigned" in Spaans
debidamente refrendados
Paying agents shall submit to the relevant department applications for defrayal of such expenses, duly countersigned by the Member...
El tercero pagador presentará al servicio competente una solicitud de cobertura de dichos gastos, refrendada por el diputado...
These documents must be duly countersigned by the Panamanian Consul in the place of dispatch of the goods.
Estos documentos deben estar debidamente refrendados por el respectivo Cónsul de Panamá en el lugar de despacho de las mercancías.
This letter further states that payments would be made to Fusas after Ballestra receives payments from the State Enterprise "against monthly invoices accompanied by monthly reports duly countersigned by Site Manager".
En esa carta se declara además que los pagos se harían a Fusas después que Ballestra recibiera los pagos de la Empresa Estatal"... previa presentación de las facturas mensuales acompañadas de los informes mensuales debidamente refrendados por el administrador del sitio".
In Balochistan in 2004, a total of 1,662 newly born babies were issued with birth certificates duly countersigned by Project Directorate Health and UNHCR.
En Baluchistán, en 2004 se expidieron partidas de nacimiento de un total de 1.662 recién nacidos, refrendadas por la Dirección de Salud del proyecto y el ACNUR.
In such a case, amendments must be stated in the document duly countersigned by both parties.
En ese caso, se deben anotar los cambios en el documento, el cual debe ser refrendado a través de las firmas por ambas partes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor duly countersigned in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 70 ms.
