Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dumping or subsidization
Vertaling van "dumping or subsidization" in Spaans
dumping o la subvención
dumping o subvención
dumping o las subvenciones
dumping o de subvención
dumping o subvenciones
dumping o de la subvención
dumping o subsidios
dumping o de subvenciones
dumping o a las subvenciones
dumping o a la subvención
dumping o una subvención
dumping o contra las subvenciones
dumping o el subsidio
The distribution is irrelevant in terms of remedying dumping or subsidization.
Esa distribución nada tiene que ver con la corrección del dumping o la subvención.
The action is neither against nor in response to dumping or subsidization.
La medida no se dirige contra el dumping o la subvención ni se adopta en respuesta a eso.
The investigation regarding dumping or subsidization normally covers a period of one year but not less than six months prior to the commencement of the procedure.
La investigación relativa a la existencia de dumping o subvención abarcará un período anterior al comienzo del procedimiento que será normalmente de un año y en ningún caso inferior a seis meses.
The complaint shall contain sufficient evidence of the existence of dumping or subsidization having caused injury or threatened to cause injury or serious impediment to domestic industries.
La reclamación deberá contener pruebas suficientes de la existencia de dumping o subvención que hayan causado o amenacen causar daño o un obstáculo grave a la rama de producción nacional.
The first is that a measure must be "specific" to dumping or subsidization.
La primera es que la medida tiene que ser "específica" respecto del dumping o las subvenciones.
It has a serious, adverse impact on importers and, therefore, on dumping or subsidization.
Repercute de manera grave y negativa en los importadores y, por lo tanto, en el dumping o las subvenciones.
The industry may have undergone significant structural changes since the time it was unaffected by dumping or subsidization.
La producción puede haber sufrido considerables cambios estructurales desde que no estaba afectada por el dumping o la subvención.
The anti-dumping and countervailing import duties remain in force until the dumping or subsidization which has caused injury is neutralized.
Los derechos de importación antidumping o compensatorios permanecerán en vigor hasta que queden neutralizados el dumping o la subvención causantes del daño.
dumping or subsidization, as the case may be
el dumping o la subvención, según sea el caso
the continuation of dumping or subsidization and injury
la continuación del dumping o la subvención y el daño
the likelihood of a continuation or resumption of dumping or subsidization of the goods
la probabilidad de una continuación o reanudación del dumping o la subvención de mercancías
The three forms of action are, by definition, specific action against dumping or subsidization.
Esos tres tipos de medidas son, por definición, medidas específicas contra el dumping o las subvenciones.
An "affected" domestic producer is a producer that has been affected by the dumping or subsidization in question.
Un productor nacional "afectado" es un productor que ha sido afectado por el dumping o las subvenciones en cuestión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dumping or subsidization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 376. Exact: 376. Verstreken tijd: 55 ms.
