We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
duplicar ese trabajo
Thus, the Community supported the desire to have more analysis of the measures referred to in this document, but felt that the TPRB provided a framework for that and that Members should not duplicate that work.
Así pues, la Comunidad respalda el deseo de que se analicen en mayor medida las medidas mencionadas en el presente documento, pero considera que el OEPC ofrece un marco para ello y los Miembros no deben duplicar ese trabajo.
The ad hoc Working Group should take care that it does not duplicate that work.
El Grupo Especial de Trabajo debe tener cuidado de no duplicar ese trabajo.
People and organisations have been making concerted efforts to construct good URI lists and LOD isn't going to work effectively if people duplicate that work by creating new URIs unnecessarily.
Las personas y las organizaciones han estado haciendo esfuerzos concertados para construir listas de URIs adecuadas y los LOD no funcionarán de manera efectiva si la gente duplica ese trabajo creando nuevos URIs innecesariamente.
She said that in those situations where CCAs were being developed, the Fund would not duplicate that work by carrying out a separate CPA.
Señaló que en los casos en que se estaban efectuando evaluaciones comunes para los países, el Fondo no duplicaría esa labor realizando además evaluaciones de la población del país.
It was not its intention to duplicate that work but to ensure that the CTG engaged in a deeper discussion as to how Members met their obligations regarding their notification obligations.
Su intención no es duplicar esa tarea, sino velar por que se entable en el CCM un debate más profundo sobre la forma en que los Miembros cumplen sus obligaciones de notificación.
Some delegations believed that a number of the recommendations addressed elements that were within the jurisdiction of other WTO bodies and therefore felt that the Working Group should not duplicate that work.
Algunas delegaciones opinaban que varias de las recomendaciones se referían a elementos que entraban en la jurisdicción de otros órganos de la OMC, por lo que el Grupo de Trabajo no debería duplicar esa labor.
The Council of Europe and the Organization for Security and Cooperation in Europe had made much progress at the legislative and practical levels. There was no need for the United Nations to duplicate that work.
El Consejo de Europa y la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa han progresado mucho en los planos legislativo y práctico y no es necesario que las Naciones Unidas dupliquen esa labor.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.