Vertaling van "during continuous operation" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
durante el funcionamiento continuo
en funcionamiento continuo
durante la operación continua
They also guarantee high reliability during continuous operation.
También garantizan una alta fiabilidad durante el funcionamiento continuo.
Die height adjustments are automatically made during continuous operation of the press.
Los ajustes de altura del troquel se realizan automáticamente durante el funcionamiento continuo de la prensa.
SZM and SZMV pump series provide good reliability during continuous operation and handle clean or slightly polluted fluids in water, wastewater and other industrial double suction, axially split single stage centrifugal pump
Las series de bombas SZM y SZMV ofrecen una excelente fiabilidad en funcionamiento continuo, en el bombeo de fluidos limpios o ligeramente contaminados, en aplicaciones de tratamiento de aguas limpias y residuales, además de en otras aplicaciones industriales.
SZM and SZMV pump series provide good reliability during continuous operation and handle clean or slightly polluted fluids in water, wastewater and other industrial applications.
Las series de bombas SZM y SZMV ofrecen una excelente fiabilidad en funcionamiento continuo en el bombeo de fluidos limpios o ligeramente contaminados en aplicaciones de tratamiento de aguas limpias y residuales, además de en otras aplicaciones industriales.
Sedimentation basins and digestion tanks often contain long fibrous components that become entangled around the impeller and shaft during continuous operation and slowly form clumps and pigtails.
A menudo, las cubetas de sedimentación y los depósitos de digestión contienen componentes fibrosos largos que se enredan alrededor del impulsor y el eje durante el funcionamiento continuo y forman lentamente grumos y trenzas.
Advantage ASI space-grade HF I VHF power tube, no power loss during continuous operation.
Tubo del poder del VHF del HF I del espacio-grado de ASI, ningún apagón durante el funcionamiento continuo.
Heat Resistance Grade 409 stainless steels offer scaling resistance at temperatures up to 675ºC during continuous operation, and up to 815ºC under intermittent conditions.
Los aceros inoxidables del grado 409 ofrecen resistencia de escalamiento en las temperaturas hasta 675ºC durante el funcionamiento continuo, y hasta 815ºC bajo condiciones intermitentes.
The robust TruLaser Cell 8030 3D laser machine fulfills these demands, for example, cuts B-pillars during continuous operation and series production.
La robusta máquina láser en 3D TruLaser Cell 8030 cumple estos requisitos y corta, por ejemplo, columnas B en funcionamiento continuo y en producción en serie.
High efficiency during continuous operation (no converter losses)
Mejor rendimiento durante el servicio (ningunas perdidas del convertidor)
All components used are designed to withstand extremely high loads during continuous operation in textile companies.
Todos los componentes utilizados están dimensionados para soportar las cargas tan elevadas que caracterizan el funcionamiento continuo de las empresas textiles.
This makes it possible to vary the strip width from coil to coil during continuous operation.
Esto torna posible la variación del ancho de cinta entre rollo y rollo con una operación constante.
The cutting system boasts a broad application range and perfect precision even at high cutting speeds during continuous operation.
Estas cortadoras cuentan con una amplia gama de aplicaciones y una alta precisión de corte incluso a altas velocidades en continuo funcionamiento.
The value that has been increased up to 4-5% in mega projects during continuous operation of more than 6 months
Valor que se ha visto incrementado hasta un 4-5% en mega proyectos durante operación continua de más de 6 meses
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.