We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Breathe gently and during exhalation do the swipe gesture soles of feet forward without causing any movement
Respiramos suavemente y durante la espiración hacemos el gesto de deslizar las plantas de los pies hacia delante sin que se produzca ningún movimiento
In continuous positive airway pressure, breathing is assisted by delivery of air or a mixture of air and oxygen through a face mask under continuous pressure, even during exhalation, to prevent the lungs from collapsing.
Con la presión positiva continua en la vía aérea se ayuda a la respiración con el suministro de aire o una mezcla de aire y oxígeno a través de una máscara facial bajo presión continua, incluso durante la espiración, para evitar que los pulmones se colapsen.
If there is a distinct whistling sound during exhalation, it can be a clear sign of asthma.
Cuando la respiración está acompañada de un silbido durante la exhalación, podría ser un síntoma de asma.
As a result, air is trapped in the lungs during exhalation, essentially making breathing very inefficient.
Como consecuencia, los pulmones retienen el aire durante la exhalación y la respiración se vuelve muy ineficaz.
To speak without using your hands you can use a speaking valve to occlude the tracheostomy tube during exhalation.
Para hablar sin necesidad de utilizar las manos, puede emplear una válvula fonatoria para cubrir el tubo de traqueotomía durante la exhalación.
Nitric oxide is also currently seen as a marker of airway inflammation and can be measured during exhalation.
El óxido nítrico también se ve actualmente como un marcador de inflamación de las vías respiratorias y se puede medir durante la exhalación.
For example, certain residual precipitates of energy are discharged during exhalation, and they can be caught on a highly-polished metallic plate.
Por ejemplo, ciertas precipitaciones residuales de energía se descargan durante la exhalación y estas pueden ser recogidas en un plato metálico sumamente pulido.
Carbon dioxide diffuses from the capillaries into the alveoli and is released from the body during exhalation.
El dióxido de carbono sale de los capilares al alvéolo y luego es liberado del cuerpo durante la exhalación.
The sound is produced during exhalation as opposed to snoring which occurs during inhalation.
El sonido se produce durante la exhalación en comparación con los ronquidos que se produce durante la inspiración.
To transport this increased blood volume into the body, the heart beats minimally faster during an inhalation, subsequently returning to its slower pace during exhalation.
Para transportar este volumen incrementado de sangre al cuerpo, el corazón late mínimamente más rápido durante a inhalación, subsecuentemente regresando a su ritmo más lento durante la exhalación.
The smallest bronchioles end in tiny air sacs, called alveoli, which inflate during inhalation, and deflate during exhalation.
Los bronquiolos más pequeños terminan en pequeños sacos de aire llamados alvéolos, los cuales se inflan durante la inhalación y se desinflan durante la exhalación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.