Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during its second regular session
Vertaling van "during its second regular session" in Spaans
en su segundo período ordinario de sesiones
durante su segundo período ordinario de sesiones
The changes approved by the Executive Board during its second regular session 2008 have enabled UNDP to engage in direct budget support, thus responding to the call to support the development of national capacity for various modalities of development financing.
Los cambios aprobados por la Junta Ejecutiva en su segundo período ordinario de sesiones de 2008 han permitido que el PNUD participe en arreglos de apoyo presupuestario directo y responda así al llamamiento dirigido a apoyar la creación de capacidad nacional en diversas modalidades de financiación para el desarrollo.
The programming arrangements for the period 2008-2011 were reviewed and approved by the Executive Board, in its decision 2007/33, during its second regular session 2007.
En su decisión 2007/33, adoptada durante su segundo período ordinario de sesiones de 2007, la Junta Ejecutiva revisó y aprobó los arreglos de programación para el período 2008-2011.
UNICEF anticipates that this recommendation will be fully implemented after performance reporting is presented to the Executive Board during its second regular session, in the second half of 2014.
El UNICEF prevé que esta recomendación se aplicará totalmente después de la presentación de informes de ejecución a la Junta Ejecutiva en su segundo período ordinario de sesiones, en el segundo semestre de 2014.
In the report on thematic funding presented to the Executive Board during its second regular session of 2008 (E/ICEF/2008/22), UNICEF emphasized that the steady and proportional increase of thematic funds has been an indicator of success and an organizational priority.
En el informe sobre la financiación temática presentado a la Junta Ejecutiva en su segundo período ordinario de sesiones de 2008 (E/ICEF/2008/22) el UNICEF subrayó que el aumento constante y proporcional de los fondos temáticos ha sido un indicador de éxito y una prioridad de la organización.
The evaluation findings and recommendations will be presented to the UNDP Executive Board during its second regular session 2009 and to the UNIDO General Conference in December 2009.
Las observaciones y recomendaciones de la evaluación se presentarán a la Junta Ejecutiva del PNUD durante su segundo período ordinario de sesiones de 2009, y a la Conferencia General de la ONUDI en diciembre de 2009.
Lastly, concerning the organization of the Decade, it was decided that the Economic and Social Council, during its second regular session of 1994, would carry out a mid-term review of the implementation of the International Framework of Action of the Decade.
Por último, en relación con la organización del Decenio, se decidió que el Consejo Económico y Social, en su segundo período ordinario de sesiones de 1994, realizaría un examen de mitad de período de la aplicación del Marco Internacional de Acción para el Decenio.
During its second regular session 2008, the Executive Board adopted decisions 2008/24 and 2008/29 regarding the organization's positions towards direct budget support.
Durante su segundo período ordinario de sesiones de 2008, la Junta Ejecutiva adoptó las decisiones 2008/24 y 2008/29, relativas a las posiciones de la organización con respecto al apoyo presupuestario directo.
During its second regular session 2007, the Executive Board indicated its overall support for the partial merger.
En su segundo período ordinario de sesiones de 2007, la Junta Ejecutiva manifestó su apoyo general a la fusión parcial.
During its second regular session, the Executive Board decided that South-South cooperation should be considered a driver of development effectiveness and be incorporated into the MYFF.
En su segundo período ordinario de sesiones de 2004, la Junta Ejecutiva decidió que la cooperación Sur-Sur se considerara un motor de desarrollo efectivo y se incorporara en el marco de financiación multianual.
During its second regular session, which began on 22 August 2011, additional committees, including the Fundamental Rights, Democracy and Human Rights Committee, were formed.
Durante el segundo período ordinario de sesiones, que comenzó el 22 de agosto de 2011, se formaron comisiones adicionales, incluida la Comisión de derechos fundamentales, democracia y derechos humanos.
During its second regular session 1995, the Executive Board of UNDP and UNFPA was informed of the financial situation facing UNIFEM.
Durante su segundo período ordinario de sesiones de 1995, se informó a la Junta Ejecutiva del PNUD y el FNUAP de la situación financiera que encaraba el UNIFEM.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 92 ms.
