Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the curing process
Vertaling van "during the curing process" in Spaans
durante el proceso de curado
durante el proceso de curación
durante el proceso de fraguado
durante el curado
durante el proceso de endurecimiento
The part shrinks slightly during the curing process.
La pieza se contrae ligeramente durante el proceso de curado.
New additive for the reduction of the temperature during the curing process.
Aditivo para la reducción de la temperatura durante el proceso de curado.
Additives necessary for the manufacture of tobacco products, including sugar lost during the curing process, can continue to be used.
Podrán seguir utilizándose los aditivos necesarios para la fabricación de productos del tabaco, incluido el azúcar que se pierde durante el proceso de curación.
Be sure to remove the bones with a pair of tweezers and try to keep the skin on the fish during the curing process.
Asegúrate de sacar los huesos con un par de pinzas y trata de mantener la piel en el pescado durante el proceso de curación.
Proper formwork ensures the concrete maintains its shape during the curing process.
Un encofrado adecuado asegura que el concreto mantenga su forma durante el proceso de fraguado.
Concrete floor is obtained with a surface treatment that is given concrete floors during the curing process to obtain a termination smooth, soft, shiny and ready to be resistant floor.
El pavimento de cemento pulido se consigue con un tratamiento superficial que se le aplica a las soleras de hormigón, durante el proceso de fraguado para conseguir el acabado liso, suave, brillante y preparado para ser un suelo muy resistente.
The aluminum material is suspended during the curing process.
El material de aluminio se suspende durante el proceso de curado.
Avoid moving the mold during the curing process.
Evite mover el molde durante el proceso de Curado.
In addition, both moisture and solvent in oil paint will be firstly evaporated during the curing process.
Además, la pintura de base de aceite y la humedad son evaporadas durante el proceso de curado.
This means the free fluid in the coating is not subject to further reactions during the curing process.
Esto significa que el fluido libre del recubrimiento no está sujeto a reacciones adicionales durante el proceso de curado.
Once plants approach harvest, they'll give off delicious scents of lemon sorbet that intensify during the curing process.
Cuando se aproxima la cosecha, emanan una deliciosa fragancia de sorbete de limón que se intensifica durante el proceso de curado.
A low-cost fibre-optic sensing system for remotely monitoring temperature and strain during the curing process was developed.
Se desarrolló un sistema económico de detección por fibra óptica para controlar a distancia la temperatura y la tensión durante el proceso de curado.
Acetoxy silicones are inappropriate for use with uncovered metals because acetic acid evaporates during the curing process and may cause corrosion.
Las siliconas acéticas son inapropiadas para el uso con metales sin recubrir, puesto que el ácido acético se evapora durante el proceso de curado y puede causar corrosión.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72. Exact: 72. Verstreken tijd: 98 ms.
