Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the development cycle
Vertaling van "during the development cycle" in Spaans
The format of the version number before it changes during the development cycle.
El formato del número de versión que le antecede va cambiando durante el ciclo de desarrollo.
I look forward to reading your comments and questions on how we use data during the development cycle.
Espero sus comentarios y preguntas sobre cómo se usan los datos durante el ciclo de desarrollo.
Pins and stacks are often used together to help manage change during the development cycle.
Las anclas y las pilas se pueden usar conjuntamente como ayuda para administrar los cambios durante el ciclo de desarrollo.
Assertions during the development cycle[edit]
Aserciones durante el ciclo de desarrollo[editar]
All questions and problems that arose during the development cycle, were attended by specialists at the right time without leaving any unresolved issue.
Todas las preguntas y problemas, que surgieron durante el ciclo de desarrollo, fueron atendidos por especialistas en el momento oportuno sin dejar ningún tema sin resolver.
Your prototype will change often during the development cycle as you come up with new ways to tackle problems or think of an idea later that you want to incorporate.
Tu prototipo cambiará frecuentemente durante el ciclo de desarrollo a medida que elaboras formas nuevas de solucionar los problemas o piensas en una idea posterior que quieres incorporar.
They also make it easy for manufacturers and customers to meet face-to-face during the development cycle, minimizing misunderstandings and the need for rework.
También hacen más fácil para los fabricantes y clientes reunirse cara-a-cara durante el ciclo de desarrollo, minimizando los malentendidos y la necesidad de trabajo doble.
These capabilities can impact the design process at an early stage with the use of additional experimental data and diagnostic capabilities during the development cycle.
Estas capacidades pueden tener un impacto sobre el proceso de diseño en etapas tempranas al poder utilizar datos experimentales y funciones diagnósticas adicionales durante el ciclo de desarrollo.
Requirements for external resources, if selected as the desired option, would be reviewed and if necessary, adjusted during the development cycle, in order to meet deadlines.
Las necesidades de recursos externos, si se elige la opción correspondiente, se reexaminarían y, de ser menester, se reajustarían durante el ciclo de desarrollo, a fin de cumplir los plazos.
For defending applications, how you do that effectively is you think about how to eliminate as many bugs as possible during the development cycle, but at the same time you recognize that there will always be vulnerabilities.
Para defender aplicaciones, hay que pensar qué podemos hacer para eliminar la mayor cantidad de bugs posibles durante el ciclo de desarrollo, pero a la vez es necesario reconocer que siempre habrá bugs y vulnerabilidades.
However, wateravailability during the development cycle is the main environmental factor that determines yields and their variability in rainfedcrops.
No obstante, en ambos cultivos la disponibilidad hídrica durante el ciclo de desarrollo es la principal limitante ambiental que determina los rendimientos y la variabilidad de los mismos en cultivos realizados en secano.
The increased use of simulation applications and processes during the development cycle has resulted in the need to implement an enterprise solution-tied to their existing PLM system-for managing and securing their organization's simulation intellectual property.
El incremento en el uso de aplicaciones y procesos de simulación durante el ciclo de desarrollo ha provocado la necesidad de implementar una solución empresarial -ligada a su sistema PLM existente- para gestionar y proteger la propiedad intelectual de simulación de su organización.
It is anticipated that a URL bar web app launcher will be added during the development cycle.
Se anticipaba que un lanzador de aplicaciones web desde la barra de url sería agregada durante el ciclo de desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 96 ms.
