The dwarfish puppy tumbled over his own paws, creating a comical scene.
El cachorro enano rodaba sobre sus propias patas, creando una escena cómica.
The dwarfish car struggled uphill, making strange noises as it lagged behind.
El coche enano luchaba cuesta arriba, haciendo ruidos extraños mientras se quedaba atrás.
Because of their dwarfish wavelength they weakly interacts with the subject.
A causa de su pequeñísima longitud de onda ellos interaccionan débilmente con la materia.
All it takes is thinking about the fact that in a dwarfish portion of space two coexist or more protons, particles endowed with positive position.
Basta con pensar en el hecho que coexisten dos en una pequeñísima porción de espacio o más protones, partículas dotadas de cargo positivo.
Quiss looked at the small figures surrounding the seneschal, and for the first time felt genuinely apprehensive of the castle's dwarfish inhabitants.
Quiss observó que las criaturas rodeaban al senescal y por primera vez sintió un genuino rechazo hacia los diminutos habitantes del castillo.
Dirt and rubble are everywhere, human beings have disappeared, and the dwarfish clones who have taken their place rummage like jackals in dead people's homes.
En todas partes hay suciedad y escombros, los seres humanos han desaparecido y los diminutos clones que han ocupado su lugar merodean como chacales en las casas de los muertos.
The dwarfish carriages in the amusement park looked whimsical and inviting.
Las carrozas enanas en el parque de diversiones parecían caprichosas y acogedoras.
And for dogs of dwarfish breeds, active exercises are generally dangerous.
Y para perros de razas enanas, los ejercicios activos son generalmente peligrosos.
A dwarfish creature peeked from behind the bushes, watching us curiously.
Una criatura enana se asomó detrás de los arbustos, observándonos con curiosidad.
The dwarfish statue looked odd among the tall, elegant sculptures around it.
La estatua enana se veía extraña entre las altas y elegantes esculturas que la rodeaban.
The dwarfish tree, crooked and knotted, still produced delicious fruit each season.
El árbol enano, torcido y nudoso, aún producía deliciosas frutas cada temporada.
She found a dwarfish mushroom growing strangely among the typical ones in the forest.
Encontró un hongo enano creciendo de manera extraña entre los típicos del bosque.
The dwarfish hedges formed a unique maze, perfect for children to play in.
Los setos enanos formaban un laberinto único, perfecto para que los niños jugaran.