On the court, that dynamic duo scores more points than the entire opposing team.
En la cancha, ese dúo dinámico anota más puntos que todo el equipo contrario.
Our kids are a dynamic duo when they work together on school projects.
Nuestros hijos son un dúo dinámico cuando trabajan juntos en los proyectos escolares.
We're looking for Home Renovation TV's next dynamic duo.
Home Renovation TV está buscando a la próxima pareja dinámica.
Those two programmers are the dynamic duo behind our company's most successful app.
Esos dos programadores son el dúo dinámico detrás de la aplicación más exitosa.
The detective and his partner formed a dynamic duo that criminals truly feared.
El detective y su compañero formaban un dúo dinámico al que los criminales realmente temían.
That dynamic duo of teachers completely turned around the school's failing math program.
Ese dúo dinámico de profesores transformó por completo el programa de matemáticas que estaba fracasando.
You guys coming to my rescue again, the dynamic duo.
Ustedes vienen a mi rescate de nuevo, el dúo dinámico.
Trust a dynamic duo to brighten up your table decorations.
Confía en este dúo dinámico para alegrar la decoración de la mesa.
Either way, it was the end of the dynamic duo.
De cualquier manera, fue el fin del dúo dinámico.
Both members of this dynamic duo started their professional careers as engineers.
Ambos miembros de este dúo dinámico comenzaron sus carreras profesionales como ingenieros.
I got a date with the dynamic duo over at the morgue.
Tengo una cita con el dúo dinámico en la morgue.
I'm really liking this dynamic duo thing we got going.
Realmente me está gustando mucho este dúo dinámico que tenemos.
Their personalities complemented each other dissimilarly, creating a dynamic duo.
Sus personalidades se complementaban de forma única, creando un dúo dinámico.