We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Governments should be encouraged to implement e-government services as widely as possible and to implement their public e-procurement processes in a manner that is sensitive to the limited competencies of some SMEs.
Se debe animar a los gobiernos a que amplíen en la medida de lo posible los servicios de administración electrónica y lleven a cabo sus procedimientos electrónicos de contratación pública teniendo presentes las limitadas competencias de algunas PYME.
To facilitate greater SME participation in e-procurement processes, efforts should be made to reduce the complexity and cost of compliance with EU procurement rules.
Para facilitar una mayor participación de las PYME en los procedimientos de contratación electrónica, se deberán llevar a cabo esfuerzos para simplificar las normas comunitarias en materia de contratación y reducir los costes que éstas conllevan.
Although some organizations expressed confidence in the fact that their existing manuals were flexible enough to accommodate e-procurement processes, the Inspector remains doubtful of that claim in cases where ICT solutions were to be applied across the entire procurement cycle.
Aunque algunas organizaciones confían en que los manuales existentes son suficientemente flexibles para incluir los procesos de compra electrónica, el Inspector duda de que ello fuera así, en los casos en que se apliquen soluciones de TIC a todo el ciclo de adquisiciones.
EDICOM now has 2 Access Points for the PEPPOL network, enabling better, more personalized service for customers in Italy by speeding up their e-procurement processes.
La multinacional EDICOM suma así 2 Access Point de conexión a red PEPPOL, con el objetivo de ofrecer un mejor servicio, más personalizado a sus clientes en Italia, agilizando sus procesos de e-procurement.
Standardised approaches and formats for the most frequent e-Procurement processes would considerably improve the up-take and re-usability of data.
Si existieran unos planteamientos y formatos normalizados para los procedimientos de contratación más frecuentes, la adopción y reutilización de los datos mejorarían considerablemente.
Having its workforce comprised of highly qualified and skilled professionals, the company meets materials registration governance and e-Procurement processes optimization demands of over 200,000 customers throughout Brazil.
Con el cuadro de colaboradores formado por profesionales altamente calificados y especializados, la empresa atiende las necesidades de gobernabilidad del registro de materiales y optimización de los procesos de e-Procurement entre los más de 200 mil clientes esparcidos por todo el territorio nacional.
Lack of standards in e-Procurement processes: for the foreseeable future, suppliers will be confronted with an e-Procurement landscape consisting of different e-Procurement platforms and arrangements.
Falta de normativa en los procesos de contratación electrónica: en el futuro más cercano, los proveedores tendrán que moverse en un medio mixto compuesto por distintas plataformas y normativas.
Electronic invoicing will be mandatory for e-Procurement processes in Portugal from January 2019
La factura electrónica con la Administración Pública en Portugal será obligatoria desde enero de 2019
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.