Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each of these developments
Vertaling van "each of these developments" in Spaans
cada uno de estos hechos
Cada uno de estos sucesos
The United States submits that each of these developments was unforeseen, as was the simultaneous occurrence or confluence of such events.
Los Estados Unidos sostienen que cada uno de estos hechos fue imprevisto, como también lo fueron la simultaneidad y la confluencia de tales hechos.
Each of these developments was unforeseen, as was simultaneous occurrence of such events.
Cada uno de estos hechos fue imprevisto, como también lo fue que ocurrieran simultáneamente.
In very different ways, each of these developments indicates the problems associated with the transitional period while the interim authorities continue to lack the full legitimacy of elected bodies, at both the national and the local levels.
Cada uno de estos sucesos pone de manifiesto, de formas muy diferentes, los problemas relacionados con el período de transición mientras las autoridades interinas sigan sin tener la plena legitimidad de los órganos electos, tanto en los planos nacional como local.
Each of these developments pushes a political solution a little further from our grasp.
Cada uno de estos sucesos aleja todavía un poco más una solución política.
A more detailed description of each of these developments follows...
A continuación se procede a describir de forma más detallada cada una de estas aportaciones...
That all sounds great, but each of these developments touches on perhaps the thorniest problem in self-driving car technology: the handoff between human and computer control.
Todo eso suena genial, pero cada una de estas mejoras toca lo que quizás sea el problema más espinoso de la tecnología de los coches autónomos: la transferencia del control entre los ordenadores y los humanos.
Japan heartily welcomes each of these developments, and commends all parties for not allowing violence and intimidation to disrupt the negotiations.
El Japón acoge con beneplácito estos hechos y encomia a todas las partes por no haber permitido que la violencia y la intimidación perturbaran las negociaciones.
In order to expedite the process and decrease the risk of costly errors, investors should carefully analyze each of these developments to ensure that they enter the market with eyes wide open.
Para facilitar el proceso y reducir el riesgo de errores costosos, los inversores deberían analizar con atención cada uno de estos cambios para asegurarse de que entran al mercado con total garantía. Capital social
Each of these developments carries both benefits and risks.
Cada uno de estos fenómenos entraña beneficios y riesgos.
Each of these developments is looking for collaboration with external organisations.
Cada uno de estos resultados de investigación y desarrollo está en busca de colaboración con organizaciones externas.
Each of these developments are separate pieces of an emerging trend toward greater investments in health, which coincide with rising rates of economic growth in many countries of Africa, now the fastest-developing continent in the world.
Cada uno de estos avances son piezas independientes de una nueva tendencia a realizar mayores inversiones en salud, que coincide con el aumento de las tasas de crecimiento económico en muchos países de África, en la actualidad el continente que registra un crecimiento más rápido del mundo.
Furthermore, in a key move for tension reduction, a South-North defence ministers' meeting is to be held on 25 and 26 September, also on Cheju island. Each of these developments stirs the hearts and minds of the Korean people.
Además, como medida clave para reducir la tirantez, los días 25 y 26 de septiembre se celebrará una reunión de los Ministros de Defensa de ambos países, que también tendrá lugar en la isla de Cheju.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 93 ms.
