We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada uno crea
cada cual crea
With those elements, each one creates his own style.
Con esos elementos, cada uno crea su propio estilo.
Thus, through fear, each one creates exploiters.
Así, debido al temor, cada uno crea explotadores.
Territories of conquered freedom where each one can interpret what one wants, where each one creates its own story.
Territorios de libertad conquistada donde cada cual puede interpretar lo que quiere, donde cada cual crea su propia historia.
They tell me it's not much different on the outside: in order to survive the everyday, each one creates their own little world.
Me cuentan que al exterior no es muy diferente: para sobrevivir a lo cotidiano cada cual crea su pequeño mundo.
The right panel allows you to download 18 different zoom levels, and for each one creates a folder with the mosaic of images.
El panel de la derecha te permite descargar 18 niveles de zoom diferentes, y para cada uno crea una carpeta con el mosaico de imágenes.
It must be in the first person, each one creates his own Sankalpa.
En primera persona, cada cual crea su propio Sankalpa.
Each one creates their own masks depending on the environment in which they find themselves.
Cada uno crea sus propias máscaras dependiendo del entorno en que se encuentre.
Each one creates and maintains its own universe by first dividing itself into physical and conscious components, ascribing rules to the physical component, and allowing the conscious component to interact with the physical.
Cada uno crea y mantiene su propio universo, dividiéndose primero a sí mismo en componentes físicos y conscientes, atribuyendo reglas para el componente físico, y permitiendo que el componente consciente interactúe con el físico.
Each one creates its truth on the house, the baptizes, puts a name, puts its mark on the attempt to create and account of its history, or create your own story still in it...
Cada uno crea su verdad sobre la casa, la bautiza, le pone un nombre, pone su huella sobre el intento de creación y cuenta su historia, o crea su propio cuento estando en ella...
You have a lot of customers and each one creates huge amounts of data.
Tienes multitud de clientes y cada uno genera una enorme cantidad de datos.
Depending on how you use the tools, each one creates one of the three record source types described in the preceding section.
Según cómo use las herramientas, cada una de ellas creará uno de los tres tipos de origen del registro descritos en la sección anterior.
They don't known them personally, if not just through the social network, but thanks to this virtual contact they realize working "in pairs" while each one creates his own work.
No se conocen personalmente, solo a través de la red, pero gracias a este contacto virtual consiguen trabajar en parejas para crear cada uno su propia obra.
Being hand-blown bottles, each one creates beautiful and different shapes that accommodate the perfume with different volumes.
Al tratarse de frascos hechos con caña de soplar, en cada uno de ellos se crean bellas y diferentes formas que acogen al perfume con volúmenes distintos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.