Vertaling van "each procuring entity shall" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada entidad contratante
Each procuring entity shall, for a period of at least three years from the date it awards a contract, maintain
Durante un plazo mínimo de tres años contados a partir de la adjudicación del contrato, cada entidad contratante conservará
Each procuring entity shall, for a period of at least three years from the date it awards a contract, maintain
Durante un plazo mínimo de tres años contados a partir de la fecha en que adjudique un contrato, cada entidad contratante conservará
Each procuring entity shall, for a period of at least three years from the date it awards a contract, maintain
Durante un plazo mínimo de tres años contados a partir de la fecha en que se adjudique un contrato, la entidad contratante conservará
Each procuring entity shall ensure that technical specifications are not prepared, adapted or applied in a manner that constitutes a disguised means of achieving objectives which are unrelated to that entity's procurement functions.
Cada entidad contratante se asegurará de que las especificaciones técnicas no sean elaboradas, adaptadas o aplicadas en una forma que constituya un medio encubierto de alcanzar objetivos que no guarden relación con las funciones de contratación de la entidad de que se trate.
Each procuring entity shall publish in advance a notice of intended procurement; it shall also endeavour to provide information on an indicative procurement plan as early as possible in the fiscal year (Article 9.9).
Cada entidad contratante publicará por adelantado un aviso de la contratación prevista; también se esforzará por facilitar, tan pronto como sea posible en cada año fiscal, información con respecto a sus planes de contratación pública (artículo 9.9).
Each procuring entity shall publish in advance a notice of intended procurement (Article 13.4).
Cada entidad contratante deberá publicar con anticipación un aviso de contratación futura (artículo 13.4).
CAFTA -DR Article 9.8: Requirements and Conditions for Participating in Procurement 2. Each procuring entity shall
CAFTA-DR Artículo 9.8: Requisitos y condiciones para la participación en las contrataciones [...] 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.