A dedicated spotter records the details of each train that travels through the station.
Un observador dedicado registra los detalles de cada tren que pasa por la estación.
After exiting there will be a security sweep of each train.
Después de bajar se hará una revisión de seguridad a cada tren.
ETCS calculates a maximum speed for each train, which is permanently displayed on the driver's dashboard.
El sistema ETCS calcula una velocidad máxima para cada uno de los trenes, que se muestra constantemente en el cuadro de mando del conductor.
Time remains the same although images interweave between each train.
El tiempo permanece, aunque las imágenes se entretejen con cada tren.
A sign on the front of each train shows where it's going.
Una señal en la parte delantera de cada tren muestra su destino.
One would think that two tracks are needed, one for each train.
Uno pensaría que se necesitan las dos vías, una para cada tren.
You get points with each train that gets safe to it's destination.
Usted obtiene puntos con cada tren que llega a salvo a su destino.
Be sure to listen to announcements for each train arriving to the station.
Por favor escuchen los anuncios para cada tren que llega a la estación.
A true trainspotter recognizes the sound of each train as it approaches.
Un verdadero entusiasta del ferrocarril reconoce el sonido de cada tren a medida que se acerca.
I want officers at the first stop for each train.
Quiero oficiales en la primera parada de cada tren.
Write a distance equation for each train.
Escribe una ecuación de distancia para cada tren.
Also, each train consists of two rail cars.
Además, cada tren tiene dos vagones.
There are also different classes and fares in which to travel on each train.
También hay distintas clases y tarifas en las que viajar en cada tren.