Vertaling van "early efforts to implement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
esfuerzos iniciales para aplicar
To accelerate early efforts to implement the new mercury instrument, such a fund might ideally use simplified procedures and short processing times for applications.
Para acelerar los esfuerzos iniciales encaminados a aplicar el nuevo instrumento sobre el mercurio, lo ideal sería que ese fondo utilizara procedimientos simplificados y un tiempo breve de tramitación de las solicitudes.
We all applauded the commencement of the Oslo peace process and the early efforts to implement the agreement, but we are definitely now at an impasse, and urgent action is required.
Todos celebramos el comienzo del proceso de paz de Oslo y los esfuerzos iniciales para aplicar el acuerdo, pero ahora nos hallamos ante un estancamiento y se requieren medidas urgentes.
Mr Liang adds: We investigate, give advice, guidance and training to international scientists, and help coordinate early efforts to implement work.
Investigamos -añade Liang-, damos consejos, orientación y formación a científicos internacionales, y ayudamos a coordinar los esfuerzos iniciales para aplicar su trabajo.
These early efforts to implement Agenda 21 are now reinforced by the new dispensation with a heightened sense of the burden which falls on the shoulders of people-oriented Governments.
La nueva dispensa ha reforzado estos esfuerzos iniciales destinados a ejecutar el Programa 21 con una mayor toma de conciencia de la carga que recae en los hombros de los gobiernos orientados hacia el pueblo.
Scott-Little, Kagan, and Frelow (2003a) conducted a study during a time when states were just beginning to develop early learning standards to document the early efforts to implement the documents in the field.
Scott-Little, Kagan y Frelow (2003a) realizaron un estudio durante un período cuando los estados apenas empezaban a desarrollar pautas preescolares, a fin de describir los primeros esfuerzos por implementar tales documentos en programas reales.
Early efforts to implement resolution 1325 (2000) also included the active development of standards to guide various aspects of the work of the United Nations on women and peace and security.
Otra de las primeras medidas de aplicación consistió en un proceso activo de formulación de normas para guiar aspectos de las actividades de las Naciones Unidas relacionadas con las mujeres y la paz y la seguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.