Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
earmark for
Definitie
Vertaling van "earmark for" in Spaans
Definitie
partida específica para
destinar a
marcados para
The overall decline in contributions to UNDP in the past two years has resulted in a significant reduction in resources available that countries would have liked to earmark for technical cooperation in statistics.
La disminución global de las contribuciones al PNUD en los últimos dos años ha tenido por consecuencia una reducción importante de los recursos disponibles que los países hubieran deseado reservar para la cooperación técnica en estadística.
The Committee of the Regions supports the proposal to earmark for LEADER a part of the EU funding available to Member States, according to the needs of the areas affected.
El Comité de las Regiones suscribe la propuesta de reservar para LEADER una parte de los fondos comunitarios a disposición de los Estados miembros, con arreglo a las necesidades de las zonas afectadas.
In a relatively short space of time, we have secured additional financial resources which we intend to earmark for the future development of new, cleaner technologies and for the purpose of increasing a reliable energy supply.
En poco tiempo, hemos asegurado los recursos financieros adicionales que pretendemos asignar para el futuro desarrollo de tecnologías nuevas y más limpias, y para aumentar un suministro de energía que sea fiable.
They established an earmark for environmental conservation in their annual financial plan.
Establecieron una partida específica para la conservación del medio ambiente en su plan financiero anual.
The council decided to create an earmark for local school renovations and improvements.
El ayuntamiento decidió crear una partida específica para la renovación y mejora de las escuelas locales.
She was pleased to see an earmark for literacy programs included in the proposal.
Ella se alegró al ver una partida específica para programas de alfabetización incluida en la propuesta.
The government's earmark for infrastructure projects aims to boost local economies.
La partida específica del gobierno para proyectos de infraestructura tiene como objetivo impulsar las economías locales.
The financial resources we earmark for this programme must reflect demographic indicators and the genuine needs of our citizens.
Los recursos económicos que asignamos a este programa deben reflejar los indicadores demográficos y las verdaderas necesidades de nuestros ciudadanos.
Among the areas I would earmark for tightening up is the area of application.
Entre los aspectos que creo que habría que endurecer está el ámbito de aplicación.
All he needs is a $48 million earmark for autism studies.
Solo necesita que se asignen 48 millones a estudios sobre el autismo.
Look at your monthly income and outgoings then decide what percentage of your spare income you want to earmark for gaming.
Mire su renta mensual y los gastos fijos; después decida a qué porcentaje de su renta usted quiere destinar al juego.
When we prepare to buy gifts such as toys, clothing and footwear, it is best to think of the amount you earmark for everything and get a maximum of gift expense.
Cuando nos dispongamos a comprar regalos como juguetes, ropa y calzado, lo mejor es pensar en el monto que destinaremos para cada cosa y ponernos un límite máximo de gasto por regalo.
One delegation noted that donor countries are shifting a growing part of their contributions to supplementary funds, such as emergency assistance, which they can earmark for specific projects.
Una delegación observó que los países donantes estaban dirigiendo una parte cada vez mayor de sus contribuciones a los fondos complementarios, como los destinados a la asistencia de emergencia, que podían asignarse a determinados proyectos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor earmark for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40. Exact: 40. Verstreken tijd: 44 ms.
