We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
solicitudes de fondos
las solicitudes de asignaciones especiales
She was criticized for bucking Washington conventions, but instead of backing down, she went further-making her personal financial disclosures and earmark requests public, too.
Fue criticada por rebelarse contra las convenciones de Washington, pero en vez de echarse atrás, fue más allá y también hizo públicas sus solicitudes de fondos e información financiera personal.
Kirsten was the first member of Congress ever to make her official meetings, personal financial disclosures and earmark requests public.
Kirsten fue la primera miembro del Congreso en presentar públicamente sus reuniones oficiales, información financiera personal y solicitudes de fondos.
Kirsten was the first member of Congress in history to make her official meetings, personal financial disclosures and earmark requests public; The New York Times called it "a quiet touch of revolution."
Kirsten fue la primera miembro del Congreso en la historia que presentó públicamente sus reuniones oficiales, estados financieros personales y solicitudes de fondos; el New York Times lo llamó "un toque silencioso de revolución".
Tonight, I'm calling on Congress to publish all earmark requests on a single website before there's a vote so that the American people can see how their money is being spent.
Esta noche, estoy pidiendo al Congreso publicar todas las solicitudes de asignaciones especiales en un único sitio web, antes de que haya una votación, para que el pueblo estadounidense pueda ver cómo su dinero está siendo gastado.
Tonight, I'm calling on Congress to publish all earmark requests on a single website before there's a vote so that the American people can see how their money is being spent.
Hoy pido al Congreso que publique todas las peticiones en una sola página web antes de cada votación, para que los estadounidenses sepan cómo se gasta su dinero.
For example, some members of Congress post some earmark requests online.
Tonight, I'm calling on Congress to publish all earmark requests on a single website before there's a vote so that the American people can see how their money is being spent. Twitter
Esta noche, insto al Congreso a que publique todas las solicitudes de asignaciones especiales en un solo sitio de Internet antes de que se someta a votación para que el pueblo estadounidense pueda ver cómo se está gastando su dinero.
For example, some members of Congress post some earmark requests online.
For example, some members of Congress post some earmark requests online.
Por ejemplo, algunos Miembros del Congreso pusieron algunas solicitudes en línea.
Some members of Congress are posting earmark requests online, but Obama has called on Congress to publish all earmark requests on a single web site before there's a vote, so that the American people can see how their money is being spent.
Por ejemplo, algunos miembros del Congreso colocan en la red peticiones de asignaciones de partidas. Hoy pido al Congreso que publique todas las peticiones en una sola página web antes de cada votación, para que los estadounidenses sepan cómo se gasta su dinero.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.