Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

earthing up

Geflecteerde vorm van earth up

Vertaling van "earthing up" in Spaans

aporcado

Aporco

This process is known as earthing up.

Este proceso se conoce como aporcado.

In addition to progressive earthing up, the main maintenance tasks of the leeks are mainly focused on the weeding of the soil to keep it free of weeds and soil aeration.

Además del aporcado progresivo, las principales tareas de mantenimiento de los puerros se centra principalmente en el escardado de la tierra para mantenerla libre de malas hierbas y aireación del terreno.

At about 10 cm height of the plant, earthing up is recommended for better stability.

A unos 10 cm de altura de la planta, se recomienda el aporcado para una mejor estabilidad.

THE VINES For us, our vines are the soul of the wine and have been strictly grown and maintained since 1899, using traditional tilling methods (regular earthing up and ploughing throughout the year).

Cultivado con el mayor rigor desde 1899, de acuerdo con el tradicional método de laboreo de los suelos (aporcados y desaporcados realizados periódicamente a lo largo del año), el viñedo constituye desde nuestro punto de vista el alma del vino.

The earthing up technique consists in burying or covering the onion with earth, so that it grows elongated.

La técnica del calzado consiste en enterrar o cubrir de tierra la cebolla, para que crezca alargada.

Moreover, earthing up the soil between the trenches will help us distinguish where exactly our seeding rows are located.

Por otra parte, levantando la tierra del espacio entre las zanjas nos ayudará a distinguir dónde están exactamente nuestras filas de siembra.

Since 1952 sowing machines, earthing up and gathering potatoes.

Desde 1952 máquinas de siembra, recalze y cosecha de las patatas.

Therefore, the more often you will spend an earthing up, the greater the likelihood that by the fall of sleep it will completely disappear from your garden.

Por lo tanto, cuanto más a menudo gastes una puesta a tierra, mayor será la probabilidad de que al dormirse desaparezca por completo de tu jardín.

Loosening the soil about 1 time in 10 days and earthing up of plants.

Aflojando el suelo aproximadamente 1 vez en 10 días y poniendo a tierra las plantas.

Hoeing should take place at least once for pest control purposes and to reduce the compactness of the soil in order to ensure that the root can develop smoothly without constrictions or bending; and earthing up should take place at least once to avoid the neck turning green.

Está prevista al menos una escarda que permita el control de las plantas adventicias y reducir la compacidad del terreno para un desarrollo armonioso de la raíz sin estrangulamientos o pliegues; igualmente se prevé recubrir al menos una vez para evitar que el cuello tome color verde.

The most common spacing followed is 0.90 m in ridge and furrow system as shown in Fig, because it facilitates easy irrigation and solid support when proper earthing up is done.

El espaciamiento más común es 0.90 m en el sistema por amelgas y surcos como se muestra en la Fig., porque facilita el riego y da un soporte firme a las plantas cuando se realiza un buen aporcamiento.

"Earthing up" using garden soil is better for the roses; otherwise the plant may become prone to frost damage.

Esta protección que es utilizando un suelo de jardín es mejor para las rosas; de lo contrario la planta puede ser fácilmente expuesta al daño producido por las heladas.