We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the absence of guidelines, tasks can easily devolve on the least experienced.
En ausencia de directrices, las tareas pueden fácilmente recaer en los menos experimentados.
The strategies outlined above can easily backfire without a positive team culture to support them-teams can quickly become overwhelmed by the pressures of meeting seemingly impossible expectations, and debates can easily devolve into petty disagreements, resentment, and gridlock.
Las estrategias descritas anteriormente pueden ser contraproducentes si no hay una cultura organizacional positiva que las respalde. Los equipos pueden sentirse abrumados rápidamente ante la presión por cumplir expectativas aparentemente imposibles, y los debates pueden degenerar fácilmente en insulsos desacuerdos, resentimientos y atascamiento.
Without this kind of commitment to fairness and factuality, VR could easily devolve into a propaganda tool.
Sin este tipo de compromiso con la imparcialidad y la realidad, la realidad virtual podría convertirse fácilmente en una herramienta de propaganda.
If not effectively dealt with, this could easily devolve into anorexia and its associated eating disorders - a major problem with Hunter, since the muscle loss that occurs as a result of this difficult period can almost never be replenished.
Si no se trata efectivamente, esto podría fácilmente recaer en la anorexia y sus asociados trastornos de la conducta alimentaria - un grave problema con el cazador, ya que la pérdida muscular que se produce como resultado de este difícil período casi nunca se puede reponer.
"Most parents wait a second or two," he says, before making another command, which can easily devolve into yelling and threats.
"La mayoría de los padres esperan uno o dos segundos", dice, antes de dar una segunda orden, lo que fácilmente puede terminar degradándose a gritos y amenazas.
The words could easily devolve into cliche and sentimentality in the hands of an ordinary performer, but Jackson was no ordinary performer.
Las palabras podrían fácilmente volverse un cliché y sentimentalismo en las manos de un intérprete ordinario, pero Jackson no fue un artista ordinario.
This insistence that everyone must "attain" can easily devolve into a form of spiritual self-superiority that is contrary to the spirit of Liberty that permeates the Law.
Esta insistencia en que todo el mundo tiene que alcanzar el "éxito" puede decaer fácilmente en una forma de altivez espiritual que es contraria al espíritu de Libertad que impregna la Ley.
Competency-based programs "could very easily devolve into diploma mills," said Amy Laitinen, a former White House and Department of Education advisor.
Los programas basados en competencias "podrían fácilmente convertirse en fábricas de diplomas", advirtió Amy Laitinen, ex consejera de la Casa Blanca y asesora del Departamento de Educación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.