We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fácilmente explicable
It is important that in a procedure which needs to be transparent, merit is easily explicable and comprehensible.
Es importante que el mérito, en un procedimiento que necesariamente tiene que ser transparente, sea fácilmente explicable y comprensible.
Regarding the gameplay, it is well set and having virtually zero text is easily explicable once all the rules are well learned which are already in its final phase.
En lo que respecta a la jugabilidad, está bien ambientado y al tener prácticamente cero texto es fácilmente explicable a todos una vez aprendidas las reglas las cuales ya se encuentran en su fase final.
The reason is easily explicable: the veins are dilated at this time and look darker.
El motivo es fácil de explicar: las venas están dilatadas en ese momento y parecen más oscuras.
In addition, this process makes it possible to easily trace how communities are being formed, resulting in an easily explicable model that allows the detection of overlapping communities.
Además, este proceso permite trazar fácilmente cómo van formándose las comunidades, resultando en un modelo fácilmente explicable yque también permite la detección de comunidades que estén solapadas.
Any indication, or any extraordinary or not easily explicable fact which, in the light of the provisions of the preceding indents, gives rise to any kind of suspicion concerning the origin, handling or prospective use of the funds.
Cualquier indicio, o hecho extraordinario o de difícil explicación, que conforme a lo dispuesto en los incisos anteriores dé lugar a cualquier tipo de suspicacia sobre el origen, manejo o destino de los recursos.
Then comes the moment to sit and observe what has been captured, to interpret and to filter, to get rid of the easily explicable and conserve only the mystery.
Luego llega el momento de sentarse a observar lo capturado, interpretar y filtrar. Desechar lo explicable y conservar solo el misterio.
The occasions on which the AD Agreement refers to exporters and not to producers are easily explicable.
Los casos en que el Acuerdo Antidumping se refiere a los exportadores y no a los productores se explican fácilmente.
That a truth which is so clear to their own minds could be so obscure to other minds, is easily explicable by the grading processes of reincarnation.
El hecho de que una verdad pueda ser tan clara en la mente de una persona y tan oscura en otras mentes puede explicarse fácilmente si se observa la evolución gradual a través de la reencarnación.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.