We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adaptan fácilmente
reutilizar fácilmente
Inferior performance by resource-rich countries was caused by poor connectedness of resource-intensive sectors with resources or specialized skills that were not easily redeployed in other sectors.
La inferioridad del comportamiento económico de los países que poseen una gran riqueza de recursos se debe a la débil conexión entre los sectores que consumen una gran cantidad de recursos y los recursos o los conocimientos especializados que no se adaptan fácilmente a otros sectores.
Where a sequence was available, the world had witnessed explosive growth, such as in East Asia. Inferior performance by resource-rich countries was caused by poor connectedness of resource-intensive sectors with resources or specialized skills that were not easily redeployed in other sectors.
La inferioridad del comportamiento económico de los países que poseen una gran riqueza de recursos se debe a la débil conexión entre los sectores que consumen una gran cantidad de recursos y los recursos o los conocimientos especializados que no se adaptan fácilmente a otros sectores.
Many are highly capital-intensive, with assets that are long-lived (25 - 50 years) and sunk assets that cannot be easily redeployed in other activities.
Muchos se caracterizan por tener alta densidad de capital, con activos de larga duración (25 a 50 años) y activos inmovilizados que no se pueden reutilizar fácilmente en otras actividades.
MiR Hook 200 can be incorporated into a fleet of MiR robots, and can be easily redeployed to meet changing requirements.
El MiR Hook 200 se puede incorporar en una flota de robots MiR, y se puede reutilizar fácilmente para adaptarse a los cambios en las necesidades.
The impact would be increased by the fact that satellite phones could be easily redeployed, whereas conventional installations were more or less fixed.
Este efecto se vería multiplicado por el hecho de que los teléfonos por satélite podían redesplegarse fácilmente, mientras que las instalaciones convencionales eran más o menos fijas.
Value stocks have tended to underperform during economic recessions, because those companies typically have factories, production lines and other fixed assets that are not easily redeployed.
Las acciones de valor han tendido a tener un rendimiento inferior durante las recesiones económicas, porque esas empresas suelen tener fábricas, líneas de producción y otros activos fijos que no se pueden redistribuir fácilmente.
in the knowledge society, human capital is increasingly specific to particular enterprises and therefore not easily redeployed (i.e. it cannot actually be transposed from one firm to another) 17
el capital humano, que es cada vez más específico en las empresas de la sociedad del conocimiento, es poco "reciclable" (es decir, no es realmente transferible de una empresa a otra)17
The 2FG7 is easily redeployed on any major collaborative or light industrial robot, making it ideal for low-volume, high-mix production, and enabling fast ROI for many different applications.
La 2FG7 puede reimplementarse fácilmente para adaptarla a cualquiera de los principales robots industriales ligeros o colaborativos, lo que la hace ideal para producciones de bajo volumen y alta variabilidad, y permite un rápido ROI en diversas aplicaciones.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.