We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fácil operabilidad
fácil manejo
fácil operación
manejo sencillom
The new applications enable a high-level and diverse range of photo editing functions with easy operability, and users of iPad and Android will be able to enjoy a wide variety of photo services anytime, anywhere.
Las nuevas aplicaciones permiten un amplio rango de funciones de edición fotográfica con fácil operabilidad y los usuarios de iPad y Android disfrutarán de una extensa variedad de servicios fotográficos en cualquier momento y lugar.
While maintaining the elegant design that has proven to be popular, the new camera has been developed in pursuit for easy operability, reflecting requests from users of previous models.
Mientras mantiene el diseño elegante que la ha hecho tan popular, la nueva cámara se ha desarrollado en la búsqueda para un fácil manejo, reflejando peticiones de los usuarios de modelos anteriores.
Highly robust, durable body and easy operability results in comfortable shooting across a wide range of environments
Su cuerpo duradero, de gran robustez y fácil manipulación se traduce en una experiencia agradable bajo una amplia variedad de entornos.
One attractive aspect of the game was bringing out the particular characteristics of each instrument, but easy operability common to all the instruments was also important.
Uno de los aspectos más atractivos del juego era que mostrara las características particulares de cada instrumento, pero también era importante encontrar un punto común en el manejo de todos los instrumentos.
The uncontrolled proliferation of small arms and light weapons, with their relatively easy operability, has exacerbated this trend and has led to serious violations of international humanitarian and human rights law.
La proliferación incontrolada de las armas pequeñas y las armas ligeras, que tienen una utilización relativamente fácil, ha agravado esta tendencia y ha dado lugar a serias violaciones de las normas internacionales de derechos humanos y del derecho internacional humanitario.
It stands for high production reliability and easy operability in the medium output range up to 800 kg/h.
Es sinónimo de elevada seguridad de producción y manejo sencillo con un rango medio de rendimiento de hasta 800 kg/h.
Profit from short manufacturing times by fast programming without any programming skills and easy operability
Benefíciese de tiempos breves de fabricación gracias a la programación rápida sin necesidad de poseer conocimientos de programación y de un manejo sencillo
Cutting edge technology, easy operability and reliability make our products unique and make clients feel involved in the design and manufacturing of his machine... keeping up with changes
Tecnología de última generación, simplicidad de funcionamiento y fiabilidad hacen nuestros productos únicos, en un proceso en el que el cliente mismo participa para crear su máquina... al paso con los cambios.
This ground-breaking CASIO system for analogue movements achieves multi-functionality and easy operability simultaneously through a combination of multiple motors and an electronic crown.
Este innovador sistema de CASIO para movimientos análogos consigue una multifuncionalidad y fácil operación mediante una combinación de varios motores y una corona electrónica.
The ALTENDORF WA 80 X also offers a third electrically operated axis for the saw blade, which is positioned at eye-level for easy operability.
El ALTENDORF WA 80 X también ofrece un tercer eje accionado eléctricamente para la hoja de sierra, y es importante señalar que se coloca a la altura de los ojos para facilitar el manejo de la máquina.
FFC connector with side locks and one-touch insertion provides easy operability for high-speed LVDS applications. [En savoir plus]
All features designed exclusively for easy operability on the multitouch facilities of iPad and the Android operating system.
Todas las características técnicas han sido exclusivamente diseñadas para facilitar la operabilidad con las múltiples prestaciones táctiles del iPad y del sistema operativo Android.
PdfGrabber is more than convincing with its easy operability, comprehensive features and is offered in three different versions.
PdfGrabber es más que convencer con su fácil manejo, características generales y se ofrece en tres versiones diferentes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.