Painting the room was a quick and easy task that brightened the space.
Pintar la habitación fue una tarea fácil y rápida que iluminó el espacio.
Winning the governorship is no easy task, requiring dedication and hard work.
Ganar la gobernación no es tarea fácil, requiere dedicación y mucho trabajo.
It was no easy task and the path was strewn with pitfalls.
The lever-type opener made opening the cans a quick and easy task.
El abrelatas de palanca hizo que abrir las latas fuera rápido y sencillo.
However, building the proper sales funnel is no easy task.
Sin embargo, construir un buen funnel de ventas no es sencillo.
We know that choosing an attorney is not an easy task.
Sabemos que la elección de un abogado no es una tarea fácil.
Clearing the body of these harmful substances is no easy task.
Limpiar su cuerpo de estas sustancias nocivas no es una tarea fácil .
In today's world, that is not an easy task.
En el mundo de hoy, esa no es una tarea fácil.
And starting a small business is never an easy task anyway.
Comenzar un pequeño negocio no es de ninguna manera una tarea fácil.
Choosing a good player from the market is no easy task.
Elegir a un buen jugador del mercado no es ninguna tarea fácil.
This is no easy task, but well worth the effort.
Esto no es tarea fácil pero sí vale la pena el esfuerzo.
Getting science stories into the mass media is no easy task.
Colocar noticias sobre ciencia en los medios no es una tarea fácil.
Measuring the distance of the control points is no easy task.
Medir la distancia de los puntos de control no es tarea fácil.