Vertaling van "eats out" in Spaans
He rarely eats out, but tonight he decided to splurge on some sushi.
Rara vez come fuera, pero esta noche decidió darse un capricho con sushi.
Tom can't cook very well, so he often eats out.
Tom no sabe cocinar muy bien así que a menudo come fuera.
She goes traveling and eats out with him all the time.
Ella viaja y sale a comer con él todo el tiempo.
He swears like a sailor about bad service whenever he eats out.
Maldice como un marinero por el mal servicio cada vez que sale a comer.
Everybody in my apartment building eats out.
En mi edificio comen fuera.
The average American eats out 4.5 times per week, and the average household spent $3000 eating out in 2015.
De media, los americanos comen fuera 4,5 veces por semana. De hecho, se gastaron de media $3000 por casa en comer fuera en 2015.
His family is on a pilgrimage, so he eats out often.
Su familia está de peregrinación, por eso a menudo come fuera.
It feels like she throws money away every time she eats out instead of cooking.
Siente que desperdicia dinero cada vez que come fuera en lugar de cocinar.
If she eats out or goes to an event she may have some cheese.
Si come fuera o va a un evento, es posible que coma algo de queso.
I cooked some spaghetti and he was very thankful, because he barely cooks, he always eats out.
He hecho unos espaguetis y él estaba muy agradecido, porque casi no cocina, siempre come fuera.
It is a reflection of who eats out socially and wants both the traditional and something new on a recurring basis.
Es una reflexión de quien sale a comer socialmente y desea tanto lo tradicional como algo novedoso de manera recurrente.
Everyone eats out and if you miss a look at the price of groceries understand why.
Todo el mundo come fuera y si echas un ojo a los precios de la comida en el supermercado entenderás por qué.
Look, he always eats out.
Mira, siempre sale a comer.