During the first week of hazing rituals, desperate to fit in whatever the cost, she strays from her family principles when she eats raw meat for the first time.
Durante la primera semana, obsesionada por encajar con sus compañeros de clase, se aleja de los principios que le han inculcado su familia y come carne cruda por primera vez.
He only eats raw meat.
él sólo come carne cruda.
The MAR.TU who digs up truffles... who does not bend his knees (to cultivate the land), who eats raw meat, who has no house during his lifetime, who is not buried after death[.]
Los martu que desentierran las trufas [trufas salvajes de montaña, poco deliciosas]... no se inclinan para cultivar la tierra, comen carne cruda, no tienen casa durante toda su vida, no se entierran tras su muerte...
The MAR.TU who digs up truffles... who does not bend his knees (to cultivate the land), who eats raw meat, who has no house during his lifetime, who is not buried after death.
Los martu que desentierran las trufas... no se inclinan para cultivar la tierra, comen carne cruda, no tienen casa durante toda su vida, no se entierran tras su muerte...
Raw -that already has an international title, Grave- tells the story of young Justine, a strict vegetarian, the day that she accidentally eats raw meat.
Raw -que cuenta ya con título internacional, Grave, y en castellano, Crudo- cuenta la historia de la joven Justine, vegetariana estricta, el día que accidentalmente come carne cruda.
Eats raw meat for breakfast.
Come carne cruda para desayuno.
The MARTU who digs up truffles... who does not bend his knees [to cultivate the land], who eats raw meat, who has no house during his lifetime, who is not buried after death...
El MARTU que desentierra trufas... que no dobla sus rodillas [para cultivar la tierra], que come la carne cruda, que no tiene ninguna casa durante su vida, que no es enterrado después de la muerte...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.