We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La ABE hará
EBA shall make an announcement to that effect that shall also refer to the relevant competent authority's position on the matter.
La ABE hará un anuncio a tal efecto en el que también se hará referencia a la posición de la autoridad competente al respecto.
EBA shall make those hyperlinks publicly available in the electronic central register.
La ABE publicará esos hipervínculos en el registro electrónico central.
EBA shall make the register publicly available on its website, and shall allow for easy access to and easy search for the information listed, free of charge.
La ABE pondrá el registro a disposición del público en su página web, y facilitará el acceso a la información enumerada, así como la correspondiente búsqueda, de manera gratuita.
EBA shall make the content of the electronic central register available for manual and automated download by public users of the register by copying the content to a standardised file.
La ABE hará que los usuarios públicos del registro puedan descargar manual y automáticamente el contenido del mismo copiando dicho contenido en un fichero normalizado.
In cases where the national schemes do not reach agreement on the designation of one of them as the lending scheme of the Member State concerned, EBA shall make the designation based on the creditworthiness of the individual systems.
Si los sistemas nacionales no llegan a un acuerdo sobre la designación de uno de los sistemas como sistema prestamista del Estado de que se trate, procederá a la designación la Autoridad Bancaria Europea sobre la base de la solvencia de los distintos sistemas.
EBA shall make recommendations where appropriate in accordance with Regulation (EU) No 1093/2010.
La ABE formulará, cuando proceda, recomendaciones con arreglo al Reglamento (UE) no 1093/2010.
EBA shall make the register publicly available on its website, and shall allow for easy access to and easy search for the information listed, free of charge.
La ABE pondrá el registro a disposición del público en su página web, y facilitará el acceso a la información enumerada, así como la correspondiente búsqueda, de manera gratuita.
EBA shall make recommendations where appropriate in accordance with Regulation (EU) No 1093/2010.
La ABE formulará, cuando proceda, recomendaciones con arreglo al Reglamento (UE) no 1093/2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.