Vertaling van "ec second oral statement" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
segunda declaración oral de las CE
segunda exposición oral de las CE
52 EC second oral statement, para. 9.
52 Segunda declaración oral de las CE, párrafo 9.
See the explanation provided at paragraph 18 of the EC Second oral Statement.
Véanse las explicaciones suministradas en el párrafo 18 de la segunda exposición oral de las CE.
The evaluation of factors is required in so far as they are relevant to that finding. (EC Second Oral Statement, paragraph 80).
Se requiere la evaluación de los factores en la medida en que son pertinentes respecto de esa constatación (segunda exposición oral de las CE, párrafo 80).
The EC argues that there must be a substantive difference between two provisions governing the registration of GIs in order for one to entail less favourable treatment (EC second oral statement, para. 40).
Las CE alegan que tiene que existir una diferencia sustantiva entre dos disposiciones que rijan el registro de las indicaciones geográficas para que una de ellas suponga un trato menos favorable (párrafo 40 de la segunda declaración oral de las CE).
See EC second oral statement, para. 168 and EC answer to Panel question 144; Executive summary of EC oral statement - second meeting, Annex D-9, paras.
Véanse la segunda declaración oral de las CE, párrafo 168, y la respuesta de las CE a la pregunta 144 formulada por el Grupo Especial; resumen de la declaración oral de las CE - segunda reunión, anexo D-9, párrafos 33 y 34.
(Please refer to Brazil's response to Panel third party question No. 1) (EC second oral statement, paras 72-77).
(Hacemos referencia a la respuesta del Brasil a la pregunta 1 dirigida por el Grupo Especial a los terceros.) (Párrafos 72 a 77 de la segunda declaración oral de las CE.)
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.